Resumen de Microorganismos de origen no epitelial más frecuentes encontrados en muestras cervicovaginales

Gisnella María Cedeño Cajas, Norma Chávez Villagomez, Darío Díaz Parra, Iván Peñafiel Mendez

• español

  Introducción. El ambiente cervicovaginal, que comprende el cuello uterino y la vagina, alberga una diversidad de microorganismos, conocida como microbiota cervicovaginal, que principalmente consiste en bacterias. Sin embargo, desequilibrios en esta flora pueden dar lugar a flujo vaginal anormal e infecciones vaginales, que son un problema de salud pública a nivel global y regional, afectando a las mujeres en América Latina, incluido Ecuador. Objetivo. Identificar microorganismos no epiteliales en muestras cervicovaginales para contribuir a estrategias de prevención y tratamientos personalizados, mejorando la atención y bienestar de mujeres en edad fértil. Metodología. Se utilizó un enfoque cuantitativo y el método científico sintético de tipo exploratorio. Se recolectó información sociodemográfica a través de entrevistas individuales y exámenes microbiológicos de muestras cervicovaginales. El diseño de la investigación fue no experimental. La población de estudio fueron pacientes del Laboratorio de Citología de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Nacional de Chimborazo, totalizando 93 pacientes. Resultados. Los resultados revelaron que el 31,2% de las muestras presentaron vaginosis bacteriana, seguida de Cándida albicans con el 8,6% y Tricomonas vaginalis con el 7,5%. Además, el 51,6% de las mujeres mostraron resultados normales sin presencia de microorganismos no epiteliales. Conclusión. Este estudio detalla la diversidad de microorganismos en muestras cervicovaginales, destacando la alta prevalencia de vaginosis bacteriana, seguida por Cándida albicans y Tricomonas vaginalis. Estos hallazgos subrayan la importancia de un análisis cuidadoso del microbiota para comprender la salud vaginal y destacan la complejidad del ecosistema vaginal.

• English

  Introduction. The cervicovaginal environment, comprising the cervix and vagina, is home to a diversity of microorganisms, known as the cervicovaginal microbiota, which primarily consists of bacteria. However, imbalances in this flora can lead to abnormal vaginal discharge and vaginal infections, which are a public health problem at a global and regional level, affecting women in Latin America, including Ecuador. Objective. Identify non-epithelial microorganisms in cervicovaginal samples to contribute to prevention strategies and personalized treatments, improving the care and well-being of women of childbearing age. Methodology. A quantitative approach and the exploratory synthetic scientific method were used. Sociodemographic information was collected through individual interviews and microbiological examinations of cervicovaginal samples. The research design was non-experimental. The study population was patients from the Cytology Laboratory of the Faculty of Health Sciences of the National University of Chimborazo, totaling 93 patients. Results. The results revealed that 31.2% of the samples presented bacterial vaginosis, followed by Candida albicans with 8.6% and Trichomonas vaginalis with 7.5%. Furthermore, 51.6% of women showed normal results without the presence of non-epithelial microorganisms. Conclusion. This study details the diversity of microorganisms in cervicovaginal samples, highlighting the high prevalence of bacterial vaginosis, followed by Candida albicans and Trichomonas vaginalis. These findings underscore the importance of careful analysis of the microbiota to understand vaginal health and highlight the complexity of the vaginal ecosystem.