Lugares y caminos de lo ajeno: perspectivas fenomenológicas

• Bernhard Waldenfels ^[1]
  1. [1] Ruhr University Bochum

     Ruhr University Bochum

     Kreisfreie Stadt Bochum, Alemania

     
• Localización: La Torre del Virrey: revista de estudios culturales, ISSN 1885-7353, Nº. 34, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Places and ways of alienness: phenomenological perspectives
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Encontramos lo ajeno en la interculturalidad bajo la forma de migración y desplazamiento. La interculturalidad constituye un espacio-entre-medio en el que lo propio y lo ajeno se entrelazan. La migración, que es donde se pone en marcha esta interrelación, se desarrolla como partida, emigración y expulsión. Es una fuente de cambios pero también de conflictos. La hospitalidad corre el riesgo de convertirse en cualquier momento en hostilidad. La actual globalización nos sitúa ante la pregunta de cómo evitar tanto una solidificación en un “aquí” como una volatilización “en cualquier lugar”. Quienes suprimen lo ajeno, lo extranjero y lo extraño también suprimen lo propio. La ajenidad nos ofrece la posibilidad de un “aquí” que se encuentra simultáneamente “en otrolugar”.

  • English

    In interculturality we find the alien in the shape of migration and displacement. Interculturality builds up a space-in-between in which ownness and alienness are intertwined. Migration, where this interrelation is set in motion, unfolds as departure, emigration, and expulsion. It is a source of changes but also of conflicts. Hospitality bears the risk of becoming hostility at any moment. Today’s globalisation raises the question of how to avoid both a solidification in “here” and a volatilisation in “anywhere”. Those who suppress alienness, foreignness, and strangeness, also suppress ownness itself. Alienness provides us the possibility of a “here” that is simultaneously “elsewhere”.