Resumen de Photovoltaic cells with transparency for glass coverage: case study in party space

Christian Antonio dos Santos, Ágata Vendruscolo, Bruna Rogovski, Mari Aurora Favero Reis

• English

  Sustainable energy and technological development in electricity generation processes offer opportunities for the development and utilization of new photovoltaic technologies in construction. Photovoltaic cells for glazed surfaces, known as double glass or double-skin, have been applied in modern buildings due to their attributed characteristics that can enhance thermal comfort, provide natural lighting for internal areas, ensure privacy in external environments, and reduce energy consumption. The objective of this study is to investigate the viability of using double glass in the glazed roof of a family party venue. The qualitative method, a case study, was employed to assess the demand for electrical energy in the building and the potential use of double glass photovoltaic technologies. Market research was initially conducted with technology suppliers, enabling the evaluation of characteristics for the technological and economic feasibility of the project. The results show that the installation of double glass photovoltaic technology offers 40% transparency to solar radiation through the roof, resulting in thermal and luminous comfort. In terms of economic viability, the study demonstrates the possibility of return on investment in 4.6 years, considering energy generation, reduced building energy costs, and installation expenses. The installation of double glass technology, according to market research, is economically viable and generates local electrical energy for residents, providing comfort in the environment and enhancing the quality of life for occupants.

• português

  A sustentabilidade energética e o desenvolvimento tecnológico nos processos de geração de eletricidade oferecem oportunidades para o desenvolvimento e utilização de novas tecnologias fotovoltaicas para a construção civil. Células fotovoltaicas para superfícies envidraçadas, conhecidas como double glass ou double-skin, têm sido aplicadas em edifícios modernos, pois são atribuídas a características que podem auxiliar no conforto térmico, iluminação natural para a área interna, privacidade no ambiente externo e redução consumo de energia. energia. O objetivo deste estudo é investigar a viabilidade da utilização de double glass na cobertura envidraçada em ambiente de festa para uso familiar. O método qualitativo, do tipo estudo de caso, onde foram avaliadas a demanda de energia elétrica na edificação e a possibilidade de utilização de tecnologias fotovoltaicas de double glass. Inicialmente foram realizadas pesquisas de mercado com fornecedores de tecnologia, o que possibilitou avaliar características para a viabilidade tecnológica e econômica do projeto. Os resultados mostram que a instalação da tecnologia fotovoltaica de double glass oferece 40% de transparência à radiação solar através da cobertura, o que resulta em conforto térmico e luminoso. Em termos de viabilidade econômica, o estudo mostra a possibilidade de retorno dos investimentos em 4,6 anos, considerando geração de energia, redução de custos de energia na edificação e custos de instalação. A instalação da tecnologia de double glass, segundo pesquisas de mercado, mostra que é economicamente viável e gera energia elétrica local para os moradores, proporcionando conforto no ambiente e qualidade de vida aos ocupantes.