Resumen de El detalle como transgresión al poder disciplinario en "Anacondas en el parque" de Pedro Lemebel

Mario Rodríguez Fernández, María Elena Esparza Pezo

• español

  El artículo se centrará en el análisis de la crónica urbana "Anacondas en el parque", perteneciente al libro La esquina es mi corazón. Crónica urbana (1995) de Pedro Lemebel, en la que se evidenciará la transgresión al poder disciplinario que funciona en el espacio público representado en el texto. Dicho aspecto quedará de manifiesto en el examen de la violación al dispositivo disciplinario, a través de lo que Foucault denomina la "minucia" o el "detalle" en la terminología de Pimentel. El poder ejerce un disciplinamiento de los cuerpos mediante detalles que son ironizados, parodiados e incluso carnavalizados. El análisis devela, además, la tensión entre el cuerpo versus no cuerpo, específicamente, culo versus cara, según la disyunción planteada por Octavio Paz

• English

  The article will focus on the analysis of urban chronicle "Anacondas in the park ", belonging to the book The corner is my heart. Urban Chronicle (1995) of Pedro Lemebel. This chronicle shows the transgression to the disciplinary power that works in the public space. This aspect will become apparent in the examination of the violation of the disciplinary mechanism, through what Foucault calls the "minutiae " or " detail " in the terminology of Pimentel . Power exerts a disciplining of bodies by details that are parodied and even carnavalizados. The analysis also reveals the tension between the body versus the not body and the versus between ass and face, according to the disjunction raised by Octavio Paz