Resumen de Uso de recursos tecnológicos para orientação sobre o preenchimento da declaração de óbito na pandemia COVID-19: relato de experiência

Lucilene Rafael Aguiar, Claudinalle Farias Queiroz de Souza, Jasna Mariane Soares Cavalcante, Maria das Neves Figueiroa, Walmir Soares da Silva Júnior, Letícia Moura Mulatinho, Yasmin Laurentino Simas, Jael Maria de Aquino

• español

  Este trabajo tiene como objetivo informar sobre la experiencia en el uso de recursos tecnológicos para asesorar a los profesionales médicos en la finalización de la Declaración de Muerte por Caso Confirmado o Sospechoso de COVID-19 durante la aparición de la pandemia. Es un estudio realizado de abril a mayo de 2020. Durante el período de la pandemia de COVIS-19, el Proyecto de Extensión de Conocimientos Solidarios de la Rectoría de la Universidad de Pernambuco presentó el reto a docentes y estudiantes en la elaboración de materiales educativos que apoyaran a la población y a los profesionales en la realización de sus actividades. Con esto, se presentó la relevancia de crear videos interactivos, cortos y objetivos que condujeran al conocimiento sobre el tema. En esta experiencia, se realizó un video educativo que proporcionó aprendizaje a los profesionales de la salud encargados de llenar el certificado de defunción.

• English

  This work aims to report on the experience in using technological resources to advise medical professionals on completing the COVID-19 Confirmed or Suspect Case Death Statement during the occurrence of the pandemic. It is a study conducted from April to May 2020. During the period of the COVIS-19 pandemic, the Solidarity Knowledge Extension Project of the Rectory of the University of Pernambuco presented the challenge to teachers and students in the development of educational materials that would support the population and professionals in the conduct of their activities. With this, the relevance of creating interactive, short and objective videos that would lead to knowledge about the theme was presented. In this experience, an educational video was made that provided learning to the health professionals responsible for filling in the death certificate.

• português

  Este trabalho tem como objetivo relatar a experiência no uso de recursos tecnológicos para orientação de profissionais médicos sobre o preenchimento da Declaração de Óbito de caso suspeito ou confirmado pela COVID-19 durante a ocorrência da pandemia. Trata-se de um estudo conduzido no período de abril a maio de 2020. Durante o período de pandemia COVIS-19, o Projeto de Extensão Conhecimento Solidário da Reitoria da Universidade de Pernambuco apresentou o desafio a docentes e discentes no desenvolvimento de materiais educativos que apoiassem à população e profissionais na condução de suas atividades. Com isso, apresentou-se a relevância da criação de vídeos interativos, curtos e objetivos que levassem ao conhecimento sobre a temática. Nesta experiência foi elaborado um vídeo educativo que proporcionou aprendizagem aos profissionais de saúde, responsáveis pelo preenchimento da declaração de óbito.