Modernización e internacionalización de la banca española: la integración en el Mercado Común Europeo

• García Crespo, Guillermo ^[1]
  1. [1] Universidad Carlos III de Madrid

     Universidad Carlos III de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Rubrica contemporanea, ISSN-e 2014-5748, Vol. 13, Nº. 26, 2024 (Ejemplar dedicado a: Llums i obres de l'europeització d'Espanya (1977-1992)), págs. 43-63
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Modernization and internationalization of Spanish banking sector: the integration into the European Common Market
  • Modernització i internacionalització de la banca espanyola: la integració en el Mercat Comú Europeu
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    Este artículo examina desde la perspectiva del sector financiero las negociaciones entre España y la CEE que culminan con la firma del Tratado de Adhesión el 12 de junio de 1985. En el marco de análisis de las implicaciones para la Banca de la integración, se estudia la trayectoria histórica de este sector en España desde el siglo XIX, junto con la evolución de la legislación española y europea en este ámbito. La interpretación que los banqueros españoles hicieron de la integración en la CEE estuviera determinada por una estimación de los cambios y las ventajas que podrían derivarse de este paso crucial frente a la estructura histórica del sistema financiero español.

  • català

    Aquest article examina des de la perspectiva del sector financer les negociacions entre Espanya i la CEE que culminen amb la signatura del Tractat d'Adhesió el 12 de juny de 1985. En el marc d'anàlisi de les implicacions per a la Banca de la integració, s'estudia la trajectòria històrica d'aquest sector a Espanya des del segle XIX, juntament amb l'evolució de la legislació espanyola i europea en aquest àmbit. La interpretació que els banquers espanyols van fer de la integració en la CEE estigués determinada per una estimació dels canvis i els avantatges que podrien derivar-se d'aquest pas crucialdavant de l'estructura històrica del sistema financer espanyol.

  • English

    Based on an historical economic perspective, this paper examines the negotiations between Spain and the Community in the 1980s that ended with the Accession Treaty being signed on 12 June 1985, with an analysis of its repercussions on the financial sector. For this purpose, this study aims to analyze the historical trajectory of the Spanish banking industry since the 19th century, and the evolution of European Union and Spanish regulation. The Spanish bankers’ interpretation of integration within the EEC was determined by a rational estimate of the changes and advantages that could result from this crucial step for the bank industry.