Lo personal y lo global en la guerra civil china de mediados del siglo XIX

• Tobie Meyer-Fong ^[1]
  1. [1] Johns Hopkins University

     Johns Hopkins University

     Estados Unidos

     
• Localización: Ayer, ISSN-e 2255-5838, ISSN 1134-2277, Nº 134, 2024 (Ejemplar dedicado a: La historia global en los estudios de la guerra), págs. 49-79
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A mediados del siglo xix, decenas de millones de personas murieron en China a consecuencia de la devastadora guerra civil Taiping (1850-1864). Tanto coetánea como posteriormente, la guerra fue definida en términos morales absolutos: como un conflicto entre los honrados defensores del régimen dominante y el populacho rebelde, como un movimiento revolucionario para deponer justamente a una dinastía extranjera o como un incipiente movimiento protestante. No obstante, las dinámicas sobre el terreno fueron mucho más complejas. Este artículo abordará la guerra civil Taiping a partir de fuentes primarias que permitan entenderla a ras de suelo y más allá de sus marcos nacionales, es decir, como un conjunto impredecible y destructivo de eventos locales y globales vinculado a otras guerras del periodo.

  • English

    During the mid-nineteenth century, tens of millions of people in China died as the consequence of the devastating Taiping Civil War (1850-1864). Contemporarily and retrospectively, the war was por-trayed in absolute moral terms: as a battle between the righteous adherents of the ruling regime and unruly rebels, as a revolutionary movement seeking righteously to overthrow an alien dynasty, or as an incipient Protestant movement. Dynamics on the ground were, of course, far more complicated and confusing. This article will consider the Taiping Civil War through primary sources that allow us to look below and beyond national frameworks: thus, as an unpredictable and destructive set of local events, and, from overseas, in relation to other wars of the period.