Conservación histórica de bosques comunitarios en Guatemala: el caso de la Asociación Parcialidad Indígena de Chuamazán

• Aura Elvira Méndez ^[1] ; Nelson Salomón Vásquez Elías ^[2]
  1. [1] Universidad de San Carlos de Guatemala

     Universidad de San Carlos de Guatemala

     Guatemala

     
  2. [2] Universidad Rural de Guatemala

     Universidad Rural de Guatemala

     Guatemala

     
• Localización: Textual: Análisis del medio rural, ISSN-e 2395-9177, ISSN 0185-9439, Nº. 83, 2024, págs. 109-135
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Historical Conservation Of Community Forests In Guatemala: The Case Of The Asociación Parcialidad Indígena De Chuamazán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los esfuerzos de conservación de bosques a nivel mundial demandan indicadores que faciliten el monitoreo del estado y cambios en la cobertura forestal, el uso del Índice de Vegetación de Diferencia Normalizada -NDVI- es útil a este propósito. En este artículo se analizan promedios anuales del NDVI para el periodo 1986-2022 del territorio de la Asociación Parcialidad Indígena de Chuamazán, relacionándolos con las dinámicas históricas y sociales locales que brindan elementos para explicar el estado del bosque. Con el objetivo de aportar información al diseño de políticas públicas y procesos de monitoreo relacionados, se usaron imágenes satelitales Landsat, herramientas SIG y la aplicación de la NASA AppEEARS para el análisis de datos geoespaciales. En combinación con herramientas participativas enmarcadas en el método de Investigación etnoecológica. El NDVI de la parcialidad se encontró dentro del rango de 0.6 y 0.75, indicativo de una vegetación densa y vigorosa originada por la presencia del bosque, producto de la defensa y gestión histórica del territorio de la parcialidad. Con base en un sistema de valores socioculturales e historia ancestral compartidos, determinantes de la construcción de capital social, saberes ecológicos y de un sistema de gobernanza propio.

  • English

    Forest conservation efforts worldwide demand indicators that facilitate monitoring of the state and changes in forest cover, and the use of the Normalized Difference Vegetation Index (NDVI) is useful for this purpose. This article analyzes annual NDVI averages for the period 1986-2022 for the territory of the Asociación Parcialidad Indígena de Chuamazán (APIC, roughly the Chuamazán Indigenous Group Association in English), relating them to local historical and social dynamics that provide elements to explain the state of the forest. In order to provide information for the design of public policies and related monitoring processes, Landsat satellite imagery, GIS tools and NASA’s AppEEARS application were used for geospatial data analysis, in combination with participatory tools framed in the ethnoecological research method. The area’s NDVI was found within the range of 0.6 and 0.75, indicative of dense and vigorous vegetation caused by the presence of the forest, a product of the defense and historical management of the APIC’s territory. This is based on a system of shared socio-cultural values and ancestral history, determining factors in the construction of social capital, ecological knowledge and their own governance system.