Resumen de Caracterización de lagunas costeras del Parque Nacional Caguanes, Yaguajay, Sancti Spíritus, Cuba

Daily Yanetsy Borroto Escuela, Idania Hernández Ramos, Armando Falcón Méndez, José Armando Caraballo Yera, Norgis V. Hernández López, Ángel Raúl Rodríguez Valdés, Tomás Julio García López

• español

  El objetivo de la investigación es caracterizar tres lagunas costeras y dos sistemas lagunares del Parque Nacional Caguanes, mediante el monitoreo de indicadores bióticos y abióticos, en campañas de muestreo realizadas dos veces al año entre 2015 y 2019. También se describen los principales impactos naturales y antrópicos asociados a estos ecosistemas y las potencialidades de las lagunas. Los indicadores empleados están relacionados con la evaluación de la calidad de agua, la vegetación predominante y la presencia de la fauna asociada. Los resultados demuestran que, a pesar que los parámetros químico-físicos de calidad del agua evalúan estos ecosistemas como de mala calidad, son resultantes de los procesos naturales que ocurren en los mismos. Las lagunas presentan condiciones favorables para el fomento y desarrollo de la biodiversidad, donde se destacan los grupos ornitológicos. Algunas lagunas presentan condiciones favorables para el desarrollo de variantes turísticas diversas. Se han identificado como amenazas sobre este ecosistema, la pesca ilegal, el turismo en zonas aledañas, el vertimiento de desechos sólidos, las actividades agrícolas y ganaderas en zonas próximas, así como el mal manejo de los cursos de agua. Este ecosistema ha sufrido cambios en su integridad ecológica, asociados a diferentes factores, especialmente eventos naturales extremos: prolongados periodos de sequía, fuertes huracanes e intensas lluvias, que han provocado cambios en los sedimentos, afectaciones a los manglares, cambios de indicadores como pH y salinidad, turbidez y material en suspensión en las aguas.

• English

  The main objective of the research is to characterize three coastal lagoons and two lagoon systems of Caguanes National Park by monitoring the biotic and abiotic indicators, in campaigns, twice a year, between 2015-2019, as well as the description of the main impacts, natural and anthropic associated with these ecosystems. The methods used are related to the evaluation of water quality, the predominant vegetation and the presence of associated fauna. The main results show that although the chemical-physical parameters of water quality evaluate these ecosystems as of poor quality, are the result of the natural processes that occur in them. These lagoons present favorable conditions for the promotion and development of biodiversity, where ornithological groups stand out. Some lagoons have favorable conditions for the development of tourism variants. Illegal fishing, tourism in neighboring areas, dumping of solid waste, agricultural and livestock activities in nearby areas, a wrong management of the water courses have been identified as threats to this ecosystem. This ecosystem has undergone changes in its ecological integrity associated with different factors, especially extreme natural events: prolonged periods of drought, strong hurricanes and intense rains, which have caused changes in the sediments, effects on mangroves, changes in indicators such as pH and salinity, turbidity and suspended material in the water.