As ideias sobre preservação no início do século XX em países de língua alemã: algumas lições para o Brasil de hoje
- Autores: Beatriz Mugayar Kühl
- Localización: Conversaciones, ISSN-e 2395-9479, Nº. 5, 2018 (Ejemplar dedicado a: Conversaciones... con Georg Gottfried Dehio, Alois Riegl y Max Dvořák), págs. 219-234
- Idioma: portugués
- Enlaces
-
Resumen
Este artigo tem por objetivo analisar propostas contidas nos textos de Riegl, Dehio e Dvo?ák traduzidos neste número da revista que são de interesse para o ambiente brasileiro hoje. Para tanto, a forma como os escritos desses autores são apreendidos no Brasil é apresentada de maneira sucinta, para depois pontuar temas que emergem de sua leitura que permanecem atuais e que podem encontrar repercussões em outros contextos culturais. Entre eles podem ser citadas as seguintes questões, que estruturam os subitens deste artigo: problemas no modo de utilizar referenciais teóricos da preservação; a tensão conservação-restauro e as formas de intervir em bens culturais; a atualidade dos perigos que ameaçam os bens culturais, como enunciados por Dvo?ák; a importância do ambiente em que os bens estão inseridos e a questão da paisagem. Apontando algumas convergências e divergencias entre os autores e ramificações no debate contemporâneo no Brasil, este artigo evidencia a importância de uma abordagem coerente, no método e nos critérios empregados, para guiar, do ponto de vista ético, as intervenções nos bens culturais.
