El Niño Oscilación del Sur y estado de salud de las iguanas marinas (Amblyrhynchus cristatus) en Galápagos

• Patricia Castillo-Briceño ^[1] ; Cruz Márquez ^[1] ; David Wiedenfeld ^[2] ; Howard Snell ^[2] ; Alberto Jaramillo ^[2]
  1. [1] Fundación Charles Darwin ECCD
  2. [2] Fundación Charles Darwin
• Localización: Ecología aplicada, ISSN-e 1993-9507, ISSN 1726-2216, Vol. 3, Nº. 0, 2004, págs. 92-97
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • El Niño - Southern Oscillation and health status of galapagos marine iguana (Amblyrhynchus cristatus)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El Niño / Oscilación del Sur (ENOS) por interacción oceánico-atmosférica en el océano Pacífico tropical afecta al componente biológico. Estudios científicos sugieren que en iguanas marinas (Amblyrhynchus cristatus Bell, 1825) de Galápagos el impacto es negativo. La Fundación Charles Darwin para obtener información de largo plazo estableció un proyecto permanente de monitoreo en un sector de la isla Santa Cruz. El área de estudio abarca 6.1 km de costa desde Punta Núñez al sureste de la Isla hasta el muelle de la Estación Científica Charles Darwin. Este trabajo analizó el estado de salud de la población de iguanas marinas en esta zona por niveles 0-5 (saludable a muerta), comparando entre los períodos ENOS (1997-98) y Post ENOS (2000-01). Se determinó la diferencia entre éstos, y la relación entre niveles de salud y condiciones ambientales (precipitación, temperatura superficial del mar y del aire). Los resultados mostraron una diferencia significativa (z0,05=0.4477; P<0.0001) en el nivel de salud de la población de iguanas marinas entre los dos períodos, pese a que los niveles de salud no presentaron relación directa (r<0.426) con las condiciones ambientales. Sin embargo, si las condiciones ambientales anómalas se mantienen la relación es directa (r=0.624), siendo notorio el deterioro del estado de salud después del sexto mes con temperatura superficial del mar 23°C (promedio Post ENOS), que luego de un periodo igual en condiciones normales se recupera.

  • English

    El Niño / Southern Oscillation (ENSO) affects biological components by its oceanic-atmospheric interaction in the tropical Pacific ocean. For Galápagos marine iguanas (Amblyrhynchus cristatus Bell, 1825) scientific studies propose a negative impact. Charles Darwin Foundation, in order to acquire long term data, has established a permanent monitoring project in an area of Santa Cruz Island. This area has 6.1 km of coastal land (61 sampling stations), from Punta Núñez (SE of the island) to Charles Darwin Research Station dock. This research shows the health state of the marine iguana population from this zone, considering six levels from 0 to 5 (healthy to dead), comparing ENSO (1997-98) and Post ENSO (2000-01) periods. Their differences and relation to health levels and environmental conditions (rain, superficial sea temperature and air temperature) were determined. Results showed significant differences (z0.05=0.4477; P<0.0001) in the health level of the marine iguana population between these periods, although health levels were not directly related (r<0.426) to environmental conditions. But if anomalous environmental conditions are maintained, a direct relationship (r=0.624) is found. Health state diminishing was notorious after sixth months with superficial sea temperature higher than 23°C (Post ENSO average), and recovering was noticed after an equal period of normal conditions.