Resumen de Recensão a “História da Contabilidade Portuguesa – o Século XX”, de Miguel Gonçalves, Márcia Simões, Raquel Ferreira e Cristina Góis. Almedina, Coimbra, 2023
- español
Bienvenidos a este libro sobre la contabilidad portuguesa a lo largo del último siglo. No se trata de una Historia de la Contabilidad en Portugal en el siglo XX, sino más bien de un “repositorio cronológico” de los “hitos más significativos” de ese período, con el fin de rendir homenaje a Joaquim Fernando da Cunha Guimarães (1958-2012), quien, en sus obras, recurrió a menudo a tablas cronológicas. Sin embargo, como verás, no se trata de una cronología sencilla. Es mucho más que eso.
- English
Welcome to this book about Portuguese accounting throughout the last century. It is not a History of Accounting in Portugal in the 20th Century, but rather a “chronological repository” of the “most significant milestones” of that period, in order to pay homage to Joaquim Fernando da Cunha Guimarães (1958-2012) who, in his works, often resorted to chronological tables. However, as you will see, it is not a simple chronology. It is much more than that.
- português
Bem-vindo é este livro sobre a contabilidade portuguesa durante todo o século passado. Não é uma História da Contabilidade em Portugal no Séc. XX, mas, antes, um “repositório cronológico” dos “marcos mais significativos” desse período, de forma a homenagear Joaquim Fernando da Cunha Guimarães (1958-2012) que, nos seus trabalhos, muitas vezes recorreu a tabelas cronológicas. Não é, porém e como se verá, uma simples cronologia. É muito mas do que isso.
