Resumen de Asociación entre los defectos del cementado femoral y los valores de la presión arterial media

Federico José Burgo, Diego Edmundo Mengelle, Diego Amadeo Piazza, Marcos Galli Serra, Juan Pablo Guyot, Carlos Autorino

• español

  Introducción: Se ha demostrado que la disminución de la presión arterial media (PAM) produce un efecto hemostático en el conducto endomedular. En relación con la calidad del cementado en las artroplastias, no se han hallado publicaciones que correlacionen in vivo los valores de PAM y los defectos de cementación.

  Se diseñó un estudio de corte transversal de correlación con el objetivo de investigar la posible asociación entre estos dos factores.

  Materiales y métodos: Se seleccionaron 56 pacientes sometidos a artroplastias primarias de cadera, de acuerdo con un muestreo por conveniencia.

  Los valores de presión arterial media durante el cementado se obtuvieron mediante la revisión de los monitoreos anestésicos intraoperatorios. Se consideraron defectos de cementado las burbujas y radiolucencias presentes en la interfaz hueso-cemento.

  Se efectuaron cálculos de regresión con el método de Spearman entre ambas variables.

  Resultados: La cantidad de burbujas encontradas por región femoral no se correlacionó con la PAM, R2 = 0,02 (p > 0,05). Se observó una asociación estadísticamente significativa entre la mayor cantidad de radiolucencias en el manto de cemento y los mayores valores de PAM, R2 = 0,7 (p < 0,05).

  Conclusiones: Se ha logrado establecer una correlación lineal entre la aparición de defectos del cementado en forma de radiolucencias y los valores de la PAM.

  En cuanto a los defectos denominados burbujas, no se observó tal correlación.

• English

  Background: It has been shown that a reduction in mean arterial pressure (MAP) causes a haemostatic effect in the intramedullary canal. We found no publications describing an association between in vivo MAP and cementation defects during arthroplasty. This study investigates the association between these two factors.

  Methods: Fifty six patients were selected after total hip replacement according to a convenience sample.

  Mean arterial pressure (MAP) during the cementation process was obtained reviewing the intraoperative anaesthetic records. Bubbles and radiolucencies in the bonecement interphase were considered cementation defects.

  Regression calculations were made using the Spearman method across both variables.

  Results: The amount of bubbles found in the femoral region was not related to the MAP,R2 = 0,02 (p > 0,05).

  A statistically significant association between radiolucencies in the cement mantle and MAP values was found.

  R2 = 0,7 (p < 0,05).

  Conclusions: A linear correlation was established between cementation defects like radiolucencies and MAP values.

  This correlation was not seen with bubble defects.