Resumen de Distribución de los vectores de Leishmania infantum (Kinetoplastida: Trypanosomatidae) en Colombia

Camila González, Olga Lucía Cabrera, Leonard E. Munstermann, Cristina Ferro

• español

  Introducción. Debido a la importancia que tiene la vigilancia entomológica como principalmedida de control en el manejo de la leishmaniasis visceral, es necesario contar con informaciónactualizada acerca de la distribución y ecología de los insectos involucrados en la transmisiónpara optimizar las estrategias de prevención.Objetivo. Presentar la distribución actualizada geo-referenciada de L. longipalpis y L. evansi,vectores de los parásitos que causan leishmaniasis visceral en Colombia, teniendo en cuentala asociación de los insectos con su hábitat.Materiales y métodos. Los registros de distribución se obtuvieron a partir de los ejemplaresrecolectados en Colombia desde 1967. La información obtenida se organizó en una base dedatos a partir de la cual se tomaron las localidades que, posteriormente, fueron sometidas aanálisis geográficos por medio de Arc View que se utilizaron para realizar los mapas dedistribución.Resultados. Para L. longipalpis se obtuvieron 40 localidades todas distribuidas a lo largo delvalle del río Magdalena: Alto (24), Medio (11) y Bajo (5) Magdalena. L. evansi fue registradoen 19 localidades también ubicadas en el mismo valle: cinco en el Magdalena Medio y 14 elMagdalena Bajo.Conclusiones. Ambas especies demostraron una consistente asociación con regionesclasificadas principalmente como bosque seco tropical según las zonas de vida de Holdridgelo que confirma el riesgo epidemiológico de leishmaniasis visceral en estas áreas.Palabras clave: Psychodidae, leishmaniasis visceral, Colombia.

• English

  Introduction. Since entomological surveillance is the main control strategy for visceralleishmaniasis, updated information on the distribution and ecology of involved vector species isnecessary for planning preventive measures.Objective. To present the updated and geo-referenced distribution of L. longipalpis and L.evansi, vectors of visceral leishmaniasis in Colombia, considering their relationship with their habitat.Materials and methods. Distribution was estimated from records of the sand fly specimenscollected since 1967.The information was organized in a database from which the localitieswere selected and geographically analyzed with Arc view in order to develop the distributionmaps.Results. 40 localities were established for L. longipalpis along the upper (24), middle (11) andlower (5) Magdalena river valley. L. evansi was recorded in 19 localities of the middle (5) andlower (14) Magdalena valley.Conclusions. Both species showed consistent association with dry tropical forest (sensuHoldridge 1967), confirming the epidemiological risk for visceral leishmaniasis in these areas.