De las “villas miseria” alos “asentamientos informales”: Problematizaciones estatales sobre la cuestión habitacional en Argentina (1955-1990

• Autores: Florencia Brizuela
• Localización: Ciudades: Revista del Instituto Universitario de Urbanística de la Universidad de Valladolid, ISSN-e 2445-3943, ISSN 1133-6579, Nº. 27, 2024 (Ejemplar dedicado a: Aproximaciones urbanísticas a la urbanización (in)formal), págs. 39-53
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • From “villas miseria” to “informal settlements”: State problematisation on the housing issue in Argentina (1955-1990)
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Desde 1955 la agenda estatal Argentina designó a las villas miseria como un problema específico e ideó soluciones que combinaron la erradicación y la provisión de vivienda. En 1990 esta interpretación mutó: los asentamientos informales a la vez que emergieron como problema también lo hicieron como una solución que debía acompañarse de políticas de radicación y regularización dominial. El artículo se propone analizar la transformación de estas problematizaciones desde una historia crítica del pensamiento. Sirviéndose del método genealógico-arqueológico argumenta que la propuesta regularizadora emergió cuando se naturalizó la existencia de los asentamientos y la incapacidad estatal de resolver el problema.

  • English

    Since 1955 Argentina's state agenda designated slums as a specific problem and have devised solutions that combined eradication and housing provision. In 1990 this interpretation changed: informal settlements, while emerging as a problem, also emerged as asolution that had to be accompanied by settlement and property regularization policies. The article aims to analyze the transformation of these problematizations from a critical history of thought. Using the genealogical method, it argues that the regularization proposal emerged when the existence of the settlements and the state's inability to solve the problem became naturalized.