Frecuencia, tipo de trauma y complicaciones en gestantes por accidentes de tránsito, un estudio multicéntrico en tres instituciones de alta complejidad obstétrica de Medellín entre 2010 y 2017

• Guerra, Valeria ^[1] ; Chaverra-Lopez, Laura ^[1] ; Duque-Cano, Valentina ^[1] ; Sanin-Blair, José Enrique ; Cuesta-Castro, Diana Paola ^[1] ; Campo-Campo, Maria Nazareth ; Cardona-Ospina, Arturo ^[2]
  1. [1] Universidad Pontificia Bolivariana

     Universidad Pontificia Bolivariana

     Colombia

     
  2. [2] Clínica El Prado, Medellín, Colombia
• Localización: Revista médica Iatreia, ISSN-e 2011-7965, ISSN 0121-0793, Vol. 36, Nº. 4, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Frequency, Type of Trauma, and Complications in Pregnant Women due to Traffic Accidents: A Multicenter Study in Three High-Complexity Obstetric Institutions in Medellín between 2010 and 2017
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: la alta frecuencia de los accidentes de tránsito impone un reto para las instituciones de salud cuando estos involucran mujeres gestantes, debido a la mayor vulnerabilidad ante lesiones y complicaciones que ponen en riesgo la viabilidad del embarazo y al feto. Objetivo: determinar la frecuencia y describir las características del trauma en mujeres gestantes involucradas en accidentes de tránsito admitidas en tres instituciones de alta complejidad obstétrica de Medellín, Colombia. Métodos: estudio transversal, descriptivo y retrospectivo en gestantes atendidas por accidente de tránsito en tres centros de referencia obstétrica entre el 2010 y el 2017 en Medellín, Colombia. Se obtuvieron medidas de resumen de datos gestacionales, del trauma y complicaciones a partir de la información de la historia clínica.Resultados: se identificaron 125 gestantes, 48 % en segundo trimestre. El automóvil y el rol de pasajero fueron el medio de transporte y rol más frecuentes. El trauma más común fue el contuso. El 35,5 % de las mujeres reportó dolor osteomuscular generalizado. El sangrado vaginal ocurrió en el 4,8 %, hubo actividad uterina en el 2,4 %, ocurrió un parto pretérmino, un aborto y ninguna muerte materna. Las complicaciones obstétricas postrauma más frecuentes fueron, en el primer y segundo trimestre, el sangrado vaginal, y en el tercero la actividad uterina.Conclusiones: los efectos del trauma por accidentes de tránsito en gestantes pueden poner en riesgo la vida del binomio materno-fetal. Las implicaciones obstétricas varían según el trimestre de gestación. Una orientación sobre seguridad vial y de asistencia prioritaria a valoración médica permitiría un abordaje oportuno de la gestante y la minimización de consecuencias adversas en este evento.

  • English

    Introduction: The high frequency of traffic accidents poses a challenge for healthcare institutions when pregnant women are involved, due to their increased vulnerability to injuries and complications that jeopardize both pregnancy viability and the fetus.Objective: To determine the frequency and describe the characteristics of trauma in pregnant women involved in traffic accidents admitted to three high-complexity obstetric institutions in Medellín, Colombia.Methods: A cross-sectional, descriptive, and retrospective study was con-ducted on pregnant women treated for traffic accidents at three obstetric referral centers between 2010 and 2017 in Medellín, Colombia. Summary measures of gestational data, trauma, and complications were obtained from medical records.Results: A total of 125 pregnant women were identified, with 48% in the second trimester. The most common mode of transportation and role was as a passenger in an automobile. Contusive trauma was the most prevalent. Generalized osteomuscular pain was reported by 35.5% of women. Vaginal bleeding occurred in 4.8%, uterine activity in 2.4%, and there was one preterm birth, one abortion, and no maternal deaths. The most frequent post-trauma obstetric complications were vaginal bleeding in the first and second trimesters, and uterine activity in the third trimester.Conclusions: The effects of trauma from traffic accidents on pregnant women can jeopardize the maternal-fetal dyad. Obstetric implications vary according to the gestational trimester. Providing guidance on road safety and prioritizing medical evaluation would enable timely management of pregnant women and minimize adverse outcomes in this event.