Resumen de La conexidad en el ámbito del Tribunal del Jurado
- español
La conexidad permite que dos o más delitos puedan ser investigados y enjuiciados en la misma causa en los supuestos legalmente previstos de considerarlo conveniente el Juez instructor. Si alguno de los hechos que integran el conjunto criminal cae dentro del ámbito competencial del Tribunal del Jurado en atención a lo previsto en el art. 1.2 de la LOTJ, habrán de aplicarse las reglas del art. 5.2 de la misma Ley. Sin embargo, ante las dudas que su aplicación suscitaba y dada la necesidad de adaptar su interpretación a la realidad legislativa existente tras la reforma operada por la Ley 41/2015, de 5 de octubre, el Tribunal Supremo aprobó el Acuerdo del Pleno No Jurisdiccional de la Sala Segunda de 9 de marzo de 2017 (RJ 2017, 2983) cuyo contenido se analiza en las siguientes páginas.
- English
Connection allows that two or more crimes can be investigated and prosecuted in the same process in the cases legally provided if the investigating Judge considers it convenient. If any of the facts that shape the criminal complex fall within the competence area of the Jury according to article 1.2 of the Act 5/1995, the rules of article 5.2 will have to be applied. However, the application of these articles generated doubts, so it was necessary to adapt them to legal reality after the Act 41/2015, according to the interpretation that Hight Court made in the Non-Jurisdictional Agreement, March 9, 2017 which is analysed on the following pages.
