“O lucro entra pelo cano”: a produção de saneamento básico via Parceria Público-Privada (PPP) como estratégia de captação de renda na produção do espaço urbano de Serra (ES)

• Alves, Vanderson Moreira Silva ^[1] ; Campos Júnior, Carlos Teixeira de ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Espírito Santo

     Universidade Federal do Espírito Santo

     Brasil

     
• Localización: Geografares, ISSN 1518-2002, ISSN-e 2175-3709, Nº. 27, 2018 (Ejemplar dedicado a: Geografares (Julho-dezembro)), págs. 243-266
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • “Profit enters through the pipe”: the production of basic sanitation through Public-Private Partnership (PPP) as a strategy for raising income in the production of the urban space of Serra (ES).
  • “La ganancia entra por el caño”: la producción de saneamiento básico a través de la Asociación Público-Privada (PPP) como es-trategia de captación de renta en la producción del espacio urba-no de Serra (ES)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo discute la producción del espacio urbano considerando la producción de infraestructuras de agotamiento sanitário en la forma de Asociación Público-Privada (PPP). Se busca comprender las estrategias de apropiación de ingresos bajo esta nueva forma de producir el espacio de la ciudad. El análisis recae sobre el período actual del capitalismo, marcado por la financierización de la economía, según Chesnais (2005). El objetivo es discutir los mecanismos de apropiación de ingresos por medio de la construcción de infraestructura para el saneamiento básico a través de la Asociación Público-Privada y las transformaciones socioespaciales que se derivan de esta forma de producir el espacio urbano del municipio de Serra (ES).

  • português

    O artigo discute a produção do espaço urbano, considerando a produção de infraestruturas de esgotamento sanitário na forma de Parceria Público-Privada (PPP). Busca-se compreender as estratégias de apropriação de renda sob esta nova forma de se produzir o espaço da cidade. A análise recai sobre o período atual do capitalismo, marcado pela financeirização da economia, conforme Chesnais (2005). O objetivo é discutir os mecanismos de apropriação de renda por meio da construção de infraestrutura para o saneamento básico via Parceria Público-Privada e as transformações socioespaciais que decorrem desta forma de se produzir o espaço urbano do município de Serra (ES).

  • English

    The article discusses the production of urban space, considering the production of sanitary sewage infrastructures in the form of Public-Private Partnership (PPP). It seeks to understand the strategies of appropriation of income under this new way of producing the city space. The analysis is based on the current period of capitalism, marked by the financialization of the economy, according to Chesnais (2005). The objective is to discuss the mechanisms of income appropriation through the construction of infrastructure for basic sanitation through Public-Private Partnership and the socio-spatial transformations that result from this way of producing the urban space of the municipality of Serra (ES).