Conflictos socio-espaciales procesos de resistencia y justicia espacial en el escenario del postconflicto en las ciudades colombianas

• Torres-Tovar, Carlos Alberto ^[1] ; Rojas-Pabón, Marysol ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Colombia

     Universidad Nacional de Colombia

     Colombia

     
• Localización: Geografares, ISSN 1518-2002, ISSN-e 2175-3709, Vol. 1, Nº. 22, 2016 (Ejemplar dedicado a: (Julho - Dezembro)), págs. 54-68
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Socio-spatial conflicts, processes of resistance and spatial scenario of justice in post-conflict in colombian cities
  • Conflitos sócio-espacial, processos de resistência e cenário espacial de justiça em pós-conflito nas cidades colombianas
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Colombia discute a 2016 Acuerdos de Paz con las insurgencias (FARC y ELN), que darían culminación a más de cinco décadas de conflicto social y armado, el cual inició con un país mayoritariamente rural y que hoy es urbano. Sin embargo, las negociaciones no contemplan la ciudad, desconociendo las dinámicas y conflictos presentes en esta. Esta situación nos remite a pensar cómo en un contexto de postconflicto, las ciudades resolverán los conflictos socio-espaciales y darán atención a las demandas que han marcado los procesos de resistencia urbana y territorial, así como se podrá garantizar la justicia espacial y la materialización del derecho a la ciudad. Este artículo plantea algunas de estas tensiones.

  • English

    Colombia discussed 2016 Peace Accords with insurgencies (FARC and ELN), which would culmination of more than five decades of social and armed conflict, which began with a predominantly rural country and today is urban. However, the negotiations do not include the city, ignoring the dynamics and conflicts present in this. This situation leads us to think how in a context of post-conflict cities solve the socio-spatial conflicts and give attention to the demands that have marked the processes of urban and territorial resistance and be guaranteed spatial justice and the realization of right to the city. This article discusses some of these tensions.

  • português

    Colômbia discute em 2016 Acordos de Paz com as guerrilhas (FARC e ELN), que seriam resultado de mais de cinco décadas de conflito social e armado, que começou com um país predominantemente rural e que hoje é urbano. No entanto, as negociações não incluem a cidade, ignorando as dinâmicas e os conflitos ali presentes. Esta situação leva-nos a pensar como num contexto de pós-conflito cidades resolver os conflitos sócio-espaciais e dar atenção às demandas que marcaram os processos de resistência urbana e territorial e ser garantida a justiça espacial e a realização de direito à cidade. Este artigo discute algumas dessas tensões.