Resumen de O que é Extremo Sul da Bahia no século XXI em tempos de globalização?

Sebastião Pinheiro Gonçalves de Cerqueira Neto, Leonardo Thompson da Silva

• español

  La formación de nuevos Estados brasileños es un tema que está lejos de ser una erudita unanimidad, sin embargo, geografía no puede y no debería ocultar este debate. La gran dimensión territorial de la ineficiencia de algunos Estados y de gobierno se han convertido en obstáculos para la integración regional. La jerarquía de los lugares y la globalización es componentes que ejercen fuerte influencia en el proceso de fragmentación de los territorios. La reflexión que presento en este artículo es parte del resultado de mi tesis doctoral sobre la dinámica geográfica del Extremo Sur de Bahia. Por supuesto que no se puede estandarizar la dinámica del estado, pero se da cuenta de que es cada vez más difícil para algunas unidades federales mantenga sus regiones dentro de un modelo de gestión que es altamente excluyente y concentrador.

• português

  A formação de novos estados brasileiro é um tema que está longe de ser uma unanimidade acadêmica, no entanto, a geografia não pode e não deve se esconder desse debate. A grande dimensão territorial de alguns estados e a ineficiência governamental têm se constituído em obstáculos para a integração regional. A quebra de hierarquia dos lugares e a globalização são componentes que exercem forte influência no processo de fragmentação dos territórios. A reflexão que apresento neste artigo é parte do resultado da minha tese de doutorado sobre a dinâmica geográfica do Extremo Sul da Bahia. Evidentemente que não se pode uniformizar as dinâmicas estaduais, mas, percebe-se que está cada vez mais difícil para algumas unidades federais manter suas regiões dentro de um modelo de administração que é altamente concentrador e, por conseguinte excludente.

• English

  The formation of new Brazilian States is a topic that is far from being a scholarly unanimity, however, geography cannot and should not hide this debate. The great territorial dimension of some States and government inefficiency have become obstacles to regional integration. The hierarchy of places and globalization are components that exert strong influence on the process of fragmentation of the territories. The reflection that I present in this article is part of the result of my doctoral thesis about the geographical dynamics of the extreme south of Bahia. Of course we cannot standardize State dynamics, but realizes that it is increasingly difficult for some federal units keep their regions within a management model that is highly exclusionary and concentrator.