Cartografando moradas de rua: mapas preliminares de uma cidade que não se vê

• Schulze, Carolina Datria ^[1] ; Preve, Ana Maria Hoepers ^[1]
  1. [1] Universidade do Estado de Santa Catarina

     Universidade do Estado de Santa Catarina

     Brasil

     
• Localización: Geografares, ISSN 1518-2002, ISSN-e 2175-3709, Nº. Extra 17, 2014 (Ejemplar dedicado a: Geografares (Nº Especial)), págs. 163-181
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Cartographing street homes: preliminary maps of a city that is not seen
  • Cartografiando hogares callejeros: mapas preliminares de una ciudad que no es vista
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El texto muestra los movimientos de una investigación en la educación y la geografía que se basa en la noción de mapas y cartografía intensivas para intentar, una vez más, la variación de las líneas cartesianas que se adhieren a los mapas la calidad de la verdad del territorio representado. El primer aprendizaje sobre la construcción de casas, sobre la manera de inventar un lugar para ellos en la ciudad conocida, también pone en marcha la idea de ciudades múltiples que todas las ciudades comportan, habitaciones que tejen una ciudad que no es vista. Los mapas producidos y presentados en el texto expresan, como los moradores de la calle, variaciones y movilidad. Sus líneas tienen densidad, están hechas de vida.

  • English

    The text shows the movement of a research in education and geography that is based on the concept of maps and cartography intensive to try, once again, the variation of Cartesian lines that attach to the quality of truth maps of the territory represented. The first learning about building houses, on how to invent a place for themselves in the city known, also sets in motion the notion that multiple cities every city behaves, housing weaving a city that is not seen. The maps produced and presented in the text and express experience, like the homeless, and mobility variations. Its lines have density, are made of life.

  • português

    O texto apresenta os movimentos de uma pesquisa em educação e geografia que se apóia na noção de mapas e de cartografias intensivas para experimentar, mais uma vez, a variação das linhas cartesianas que atribuem aos mapas a qualidade de verdade do território representado. As primeiras aprendizagens sobre a construção de moradias, sobre como se inventa um lugar para si na cidade conhecida, coloca em movimento também a noção de múltiplas cidades que toda cidade comporta, de moradias que tecem uma cidade que não se vê. Os mapas produzidos e apresentados no texto experimentam e exprimem, tal qual os moradores de rua, variações e mobilidades. Suas linhas tem densidade, são feitas de vida.