Resumen de Compatibilização dos bairros e unidades de planejamento com os setores censitários no Estado o Espírito Santo

Caroline Jabour de França, Carlos Eugênio Alves, Marcos Wellausen Dias de Freitas, Rodrigo Bettim Bergamaschi

• português

  Este trabalho demonstra a possibilidade de compatibilizar os Bairros e as Unidades de Planejamento com os setores censitários do IBGE através do uso de geotecnologias para favorecer a caracterização da realidade sócioeconômica, urbana e ambiental do Espírito Santo, auxiliando na elaboração de estudos técnicos e avaliação de políticas públicas. A metodologia adotada passou pela modelagem dos dados geográficos, delimitação dos Bairros e das Unidades de Planejamento, edição dos bairros e UPs e acompanhamento da oficialização nas Câmaras Municipais dos limites de bairros propostos.

• English

  This article demonstrates the possibility to make compatible the quarters and Planning Units with the Census enumeration districts Through the useof geotechnologies to promote the characterization of the socioeconomic, urban and enviromental reality of the Espírito Santo State, that will contribute to the elaboration of technical studies and public politics evaluations. The adopted methodology uses the geospatial data modelling, the delimitation of the quarters and Planning Units, the edition of the quarters and PUs and accompaniment of the considered quarters municipality officializations.