Resumen de Águas da região do delta do Rio Doce com ênfase no vale do Suruaca, Linhares-ES

João Luiz Lani, Servulo Batista de Rezende, Jerry B. Sartain, José Antônio Lani

• English

  This work aimed to evaluate the physics and chemical characteristics of the main types of waters, to relate them with the classes of soils; to use its characteristics to identify the main environments. Thirteen waters samples from delta of the Doce River were analyzed. Through the analysis of water is possible to identify some environments, for example, the thiomorphics. It was verified the presence of industry residual waters ponds with high contents of sodium and lead, indicating the possibility of environment contamination by the overflowing of the Doce river or by the direct contamination of the water table.

• português

  Este estudo objetivou a caracterização física e química dos principais tipos de águas, relacionando-as com as classes de solos; usando suas características para identificar os principais tipos de ambientes. Foram analisadas treze amostras de águas originadas do delta do rio Doce. Concluiu-se que através das mesmas é possível identificar os principais tipos de ambientes como, por exemplo, os tiomórficos. Constatou-se a presença de lagoas de águas residuais da indústria com altos teores de sódio e chumbo com possibilidade de contaminar o ambiente pelas cheias do rio Doce ou mesmo pela contaminação direta do lençol freático.