Resumen de Perfil epidemiológico en usuarios que pertenecen a la clínica del cuidado de la integridad cutánea en un hospital de tercer nivel, México

Eva Isabel Aguado Galván, María Teresa Rueda Rangel, Carlos Francisco Meza García, Rosa María Rodríguez Medina, Luxana Reynaga Ornelas, Nancy Yadira Días Garcia

• español

  Introducción: el deterioro de la integridad cutánea, tanto en México como en el mundo, es una problemática de abordaje complejo. En los últimos años se ha visto un aumento de las heridas en el país, lo cual implica estancias prolongadas en hospitales y el uso extraordinario de recursos médico-quirúrgicos y de enfermería.

  Objetivo: analizar el perfil epidemiológico de los usuarios de la clínica del cuidado de la integridad cutánea (CLICIC) de un hospital de alta especialidad, durante el periodo enero-junio de 2019.

  Metodología: estudio descriptivo, transversal, retrospectivo que incluyó a 408 pacientes hospitalizados y ambulatorios de una institución de tercer nivel del periodo de enero-junio de 2019. Todos los pacientes fueron valorados por un grupo de expertos en heridas complejas, principalmente por personal de enfermería. Se empleó el análisis de variables sociodemográficas, biológicas, sociales y económicas, el análisis estadístico se llevó a cabo con tablas de frecuencias y porcentajes utilizando el software estadístico SPSS versión 21.0.

  Resultados: en la población estudiada predominan los adultos mayores de 60 años de edad (42,2%), de sexo masculino (52,0%), de nivel económico bajo (97,5%) y, mayormente, personas con tratamiento oncológico (46,6%). En lo que se refiere al tratamiento empleado, el tratamiento avanzado fue el más utilizado entre los usuarios de la CLICIC (72,1%), con manejo ambulatorio de las heridas crónicas (55,6%), del tipo úlcera por presión UPP (31,6%) y dehiscencias (20,6%).

  Conclusiones: los resultados del perfil epidemiológico del CLICIC permitieron evidenciar el tratamiento de las heridas complejas, mediante el manejo avanzado que emplean los profesionales de enfermería, así como el costo beneficio para las instituciones de salud, resaltando la importancia de la evidencia científica y trasladándolo a las buenas prácticas con enfermería basada en evidencia.

• English

  Introduction: skin integrity deterioration is a problem difficult to address in Mexico as well as in the rest of the world. In recent years, an increase in wounds has been observed in the country, and this entails prolonged hospital stays and an extraordinary use of medical-surgical and nursing resources.

  Objective: to analyse the epidemiological profile of the Skin Integrity Care Clinic (SICC) users from a highly specialized hospital, from January to June 2019.

  Methodology: a descriptive, cross-sectional, retrospective study, including 408 hospitalized patients and outpatients from a tertiary institution during the January-June 2019 period. All patients were assessed by a team of experts in complex wounds, mainly by nursing staff. Sociodemographic, biologic, social and economic variables were analysed; statistical analysis was conducted with frequency tables and percentages, using the SPSS version 21-0 statistical software.

  Results: in the population studied, there was a prevalence of >60-year-old adults (42.2%), male (52.0%), with low economic level (97.5%) and, mainly, persons on oncology treatment (46.6%). Regarding the treatment used, advanced treatment was the most widely used among the SICC users (72.1%), with outpatient management of chronic wounds (55.6%), of the pressure ulcer type (PU) (31.6%) and dehiscences (20.6%) Conclusions: the results of the epidemiological profile of skin integrity care allowed to highlight the treatment of complex wounds through advanced management used by nursing professionals, as well as the cost-benefit for health institutions, emphasizing the importance of scientific evidence, and translating it into good practices with evidence-based nursing.