Resumen de Infecciones en el tracto urinario en pacientes sintomáticos y asintomáticos

Henry Daniel Chávez Zambrano, Jeffrey Filiberto Vera Zamora, Kleber Orellana Suárez, Nereida Valero Cedeño

• español

  Entre las infecciones más importantes del ser humano, la infección en el tracto urinario constituye un importante problema de salud que afecta a millones de personas cada año. Es la segunda causa de infección más frecuente en los humanos, solo superada por las infecciones del tracto respiratorio. La infección del tracto urinario es considerada generalmente como la existencia de microorganismos patógenos en el tracto urinario con o sin presencia de síntomas. El origen bacteriano es el más frecuente en la infección del tracto urinario, la definición exacta exige no solo la presencia de gérmenes en las vías urinarias, sino también su cuantificación de colonias formadoras de bacterias en orina. El presente estudio aborda en evidenciar la incidencia que posee las infecciones del tracto urinario en pacientes sintomáticos o asintomáticos. La revisión bibliográfica consistió en efectuar la búsqueda donde se emplearon estudios descriptivos y artículos científicos, encontradas en la base de datos como Scielo, Redalyc y otras revistas indexadas. Dicha búsqueda, se fijó desde un principio en el título, resumen y palabras claves. Los artículos incluidos en el actual estudio se presentan en el idioma español y fueron seleccionadas desde el 2014 hasta la actualidad. Las infecciones del tracto urinario son una causa frecuente de ingreso hospitalario, por lo que se debe mejorar los protocolos de manejo para evitar la resistencia bacteriana.

• English

  Among the most important human infections, urinary tract infection is a major health problem that affects millions of people each year. It is the second most common cause of infection in humans, second only to respiratory tract infections. Urinary tract infection is generally considered as the existence of pathogenic microorganisms in the urinary tract with or without the presence of symptoms. Bacterial origin is the most frequent in urinary tract infection, the exact definition requires not only the presence of germs in the urinary tract, but also its quantification of bacteria-forming colonies in urine. The present study addresses the evidence of the incidence of urinary tract infections in symptomatic or asymptomatic patients. The bibliographic review consisted of carrying out the search where descriptive studies and scientific articles were used, found in the database such as Scielo, Redalyc and other indexed journals. This search was set from the beginning on the title, abstract and keywords. The articles included in the current study are presented in the Spanish language and were selected from 2014 to the present. Urinary tract infections are a frequent cause of hospital admission, so management protocols must be improved to avoid bacterial resistance.