Perfil dos diagnosticos de enfermagem de uma clientela de portadores de queimadura

• APARECIDA ROSSI, LÍDIA ^[2] ; GARCIA, TELMA ^[2] ; BARRUFFINI, RITA DE CÁSSIA ^[2] ; BARCELLOS DALRI, MARIA CÉLIA ; CHIANCA, TÁNIA ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Minas Gerais

     Universidade Federal de Minas Gerais

     Brasil

     
  2. [2] Universidade de Sáo Paulo (EERP, USP).
• Localización: Ciencia y enfermería, ISSN-e 0717-9553, Vol. 4, Nº. 1, 1998, págs. 55-62
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este estudio tuvo como objetivo describir el perfil de los diagnósticos de enfermería de pacientes ingresados en la Unidad de Quemados "Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeiráo Preto". Para la recolección y análisis de los datos fueron consultados los registros de 138 pacientes y fue utilizado un instrumento con las siguientes informaciones: edad, sexo, área corporal quemada, agente causador del accidente, profundidad y extensión de la quemadura, tipo de accidente y diagnósticos de enfermería. Presentaron diagnósticos de enfermería 102 de los 138 registros (73,9%). Fueron identificados 53 diagnósticos diferentes y nueve presentaron una frecuencia entre 40% y 99%. Cuatro de los nueve diagnósticos correspondieron al patrón de repuestas humanas TROCAR (integridad de la piel perjudicada - 99%, riesgo de infección - 97%, riesgo de alteración de la temperatura corporal - 76,4% y déficit del volumen de fluido - 64,7%); tres al patrón MOVER(movilidad física perjudicada - 70,55%, déficit para autocuidado: baño/higiene - 63,7% y déficit para el autocuidado: vestirse - 44,1%) y dos pertenecen al patrón SENTIR (ansiedad - 58,8% y dolor agudo físico - 41,1%).

  • English

    This study aimed at describing the profile of nursing diagnoses of the burnt patients admitted in a Burnt Unit of the "Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeiráo Preto". All records of burnt patients admitted from November/91 to December / 93 were reviewed and the following data were recorded: age, sex, size of the burn, burn causing agent, burn length, affected body area, circumstances of the accident and the nursing diagnoses. One hundred two of the 138 records, (73.9%) presented a nursing diagnosis registry at the moment of admission. Fifty three different diagnoses were identified, nine with the frequeney of which varied from 40% to 99%. Four of the nine commonest diagnosis belong to the pattern of human response EXCHANGING (impaired skin integrity - 99%; high risk for infection - 97%; high risk for altered body temperature - 76.4%; fluid volume déficit - 64.7%); 3 belong to the pattern MOVING (physical mobility impaired - 70.5%; self-care déficit: bathing/hygiene - 63.7%; self-care déficit: dressing/grooming - 44.1%); and 2 belong to the pattern FEELING (anxiety - 58.8%; acute physical pain - 41.1%).

  • português

    O objetivo deste estudo foi descrever o perfil dos diagnósticos de enfermagem de pacientes internados na "Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeiráo Preto". Para coleta e registro dos dados foram consultados os prontuarios de 138 pacientes registrados no livro de internado e alta da Unidade, sendo utilizado um instrumento com as seguintes informa^óes: idade, sexo, área corporal atingida pela queimadura, agente causador do acídente, profundidade e extensáo da queimadura, tipo de acídente e diagnósticos de enfermagem. Cento e dois dos 138 prontuários (73,9%) apresentavam diagnósticos de enfermagem estabelecidos no momento da internagáo do paciente. Cinqüenta e tres diferentes diagnósticos foram identificados, sendo que nove apresentaram urna freqüéncia entre 40% e 99%. Quatro dos nove diagnósticos mais comuns pertencem ao padráo de respostas humanas TROCAR (integridade da pele prejudicada - 99%, potencial para infecqáo - 97%, potencial para alteragáo da temperatura corporal - 76,4% e déficit de volume de fluidos - 64,7%); tres ao padráo de respostas humanas MOVER (mobilidade física prejudicada - 70,5%, déficit para o autocuidado:banho/higiene - 63,7%, déficit para o autocuidado: vestir-se e arrumar-se - 44,1%) e dois pertencem ao padráosentir (ansiedade - 58,8%, dor aguda física - 41,1%).