La comunicación de la ciencia y la literatura: breve recorrido histórico

• Beyer Ruiz, María Emilia ^[1] ; Frías Villegas, Gabriela ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México

     Universidad Nacional Autónoma de México

     México

     
• Localización: Revista Digital Universitaria, ISSN-e 1607-6079, Vol. 18, Nº. 5, 2017 (Ejemplar dedicado a: La Revista Digital Universitaria de la UNAM: ¿Qué es más importante, el viaje o el destino?)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The communication of science and literature: a brief historical trip
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La literatura y la ciencia han tenido una relación tortuosa, en donde por un lado, se seducen mutuamente y por otro, desconfían de las aportaciones que tal mancuerna pueda brindarles. No son pocos los escritores que se han acercado al conocimiento científico buscando una fuente prolífica de inspiración, y aunque sus historias muchas veces anticipan las implicaciones y las problemáticas de los avances de la ciencia, los científicos suelen ver estas aportaciones con suspicacia, al considerar que la manera en la que los literatos representan a la ciencia es imperfecta. Por otro lado, algunos científicos han decidido usar a la literatura como un vehículo para comunicar su trabajo. Sin embargo, aunque sus textos son precisos desde el punto de vista científico, reciben fuertes críticas de parte de los literatos, pues se considera que en ellos el ejercicio literario es pobre. A pesar de que las uniones entre ciencia y literatura tienen muchos detractores, lo cierto es que cuando estas dos áreas se unen, el resultado siempre es novedoso y enriquecedor. En este artículo, comentaremos algunos casos interesantes de comunicación de la ciencia que han surgido de dicha sinergia.

    >> Leer más

  • English

    Sharing knowledge depends on several kinds of narratives. Literature has been a well known path to share new concepts with a broad public, but science has a characteristic use of terminologies that do not promote social appropriation of scientific knowledge. Through time, some scientists have tried to share science with the general public using literary strategies, and many of these approaches resulted in interesting narratives; on the other hand, writers find inspiration in science, innovation and technology. In this article we suggest that such synergy between scientific knowledge and literature produce excellent paths to introduce new ideas to society.

    >> Read more