Resumen de Realidades Trans: perspectiva latinoamericana e historias de discriminación, pobreza y violencia en Colombia
- español
Existe una correlación entre discriminación, pobreza y violencia que la comunidad internacional viene evidenciando desde hace años de manera notable. En uno de los colectivos donde más arraiga es en las personas trans, que suelen tener condiciones adversas traducidas en un mayor empobrecimiento. Todo esto se vuelve más complejo cuando existen contextos de violencia armada. Abordando la situación de las personas trans en Latinoamérica, nos enfocaremos en Colombia y las realidades Trans afectadas por el conflicto armado antes y después del Acuerdo de Paz.
- English
There is a correlation between discrimination, poverty, and violence that the international community has been notably demonstrating for years. In one of the groups where it is most deeply rooted is in trans people, who tend to have adverse conditions that translate into greater impoverishment. All this becomes more complex when there are contexts of armed violence. Addressing the situation of trans people in Latin America, we will focus on Colombia and the trans realities affected by the armed conflict before and after the Peace Agreement.
- français
Il existe une corrélation entre discrimination, pauvreté et violence que la communauté internationale démontre notamment depuis des années. Dans l'un des groupes où il est le plus profondément enraciné, il y a les personnes trans, dont les conditions défavorables se traduisent par un appauvrissement accru. Tout cela devient plus complexe lorsqu'il y a des contextes de violence armée. En ce qui concerne la situation des personnes trans en Amérique latine, nous nous concentrerons sur la Colombie et les réalités trans affectées par le conflit armé avant et après l'Accord de Paix.
