Alberto I, legítimo rey de Inglaterra: según la dinastía de los Estuardo

• Autores: Juan Balansó
• Localización: Época, ISSN 0213-1080, Nº. 384 (29 JUNIO-6 JULIO), 1992, págs. 46-48
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Si usted está invitado a un banquete de gala ofrecido por la alta sociedad británica, no se sorprenda cuando, a la hora del tradicional brindis por Su Majestad, observe que unos invitados lleven directamente la copa de vino a sus labios, mientras que otros le pasan por encima de su vaso de agua antes de apurarla. Esa especie de sorprendente rito aún vigente significa que los segundos brindan, sí, en honor de Su Majestad, pero la majestad que se encuentra "over the water" ("más allá de las aguas", es decir, fuera de las islas, en el exilio).