Síndrome del ovario poliquístico: artículo monográfico

• Autores: Inés Serrano Alquézar, Irene Valenzuela Gil, Lola Vicente Álvarez, Mareme Eva N'Diaye Mayoral, Laura Orgaz Martín, Sofía López Fernández
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 5, Nº. 4, 2024
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El Síndrome del Ovario Poliquístico (SOP) es una enfermedad producida por un desequilibrio hormonal y metabólico que afecta tanto a la morfología como a la funcionalidad de los óvulos, causando numerosas complicaciones.

    Realmente no se sabe con certeza cuál es la causa específica que lo provoca, pero existen algunos factores que están relacionados con ellos como la resistencia a la insulina, la elevada concentración de andrógenos en sangre, la genética y algunos factores ambientales.

    El SOP afecta a mujeres en edades fértiles. Según diferentes criterios se estima que entre el 3% y el 10% de la población femenina padece esta enfermedad, pero no todas ellas han sido diagnosticadas. El diagnóstico diferencial de este síndrome se fundamenta en la combinación de las características clínicas, bioquímicas y ultrasonográficas, y deberá realizarse con los cuadros clínicos que presentan hirsutismo y trastornos menstruales principalmente. Dependiendo del diagnóstico, el tratamiento se dirigirá a las manifestaciones clínicas, diferenciando entre farmacológicos como antiandrógenos o anticonceptivos orales; y no farmacológicos.

    En cuanto a prevención podemos encontrar: primaria, en este síndrome se recomienda realizar ejercicio físico y secundaria; destinada a detectar de manera precoz manifestaciones iniciales de la obesidad y la diabetes. Por ello, los cuidados enfermeros se deben basar según el grado de gravedad de signos y síntomas apoyándose en futuros estudios y prácticas genéticas. Es recomendable la práctica de ejercicio físico y llevar una dieta adecuada para impedir o retardar la aparición de la diabetes. Por ello, estas estrategias están encaminadas a prevenir o por lo menos lograr retrasar el inicio de las manifestaciones clínicas y con ello el SOP.

  • English

    The Polycystic Ovary Syndrome (PCOS) is an illness produced by a hormonal and metabolic imbalance that affects both the morphology and the usefulness of ovules, producing numerous complications.

    It remains as yet unclear what is the specific cause that causes it, but there are some factors that are all associated with them such as insulin resistance, high concentration of androgens in blood, genetics and some environmental factors.

    PCOS affects women of fertile ages. Depending on different criteria, it is estimated that between 3% and 10% of the female population suffer from this illness, but not all of them have been diagnosed. The differential diagnosis of this syndrome is based on the blend of clinic, biochemistry and ultrasonographic characteristics, and should be made with clinical pictures that present mainly hirsutism and menstrual disorders. Depending on the diagnosis, the treatment will go to clinic manifestation, making the difference between pharmacological agents like antiandrogens or oral contraceptive; and non-pharmacological.

    In terms of prevention, we can find main prevention, in this syndrome it is recommended to do physical activities; and secondary, destined to detect early obesity and diabetes starts. Therefore, nursing care should be based on the degree of importance of signs and symptoms supported in future studies and genetic practices. The practice of physical exercise and a proper diet to prevent or delay the onset of diabetes is recommended. Therefore, these strategies are aimed at preventing or at least managing to delay the onset of clinical manifestations and thus the PCOS.