Resumen de Tumor de células granulares da vulva: um relato de caso

Helena Giacomini Moura, Alex Bruno de Carvalho Leite, Mariana Neves Silva, Neide Aparecida Tosato Boldrini

• English

  Introduction: Granular cell tumor (GCT) is a mostly benign and rare neoplasm of soft tissues, which can appear in any part of the body but rarely in the vulva. Method and result: This is a case of GCT with one year of evolution in a Brazilian 54-year-old woman, black, diagnosed by biopsy and successfully treated surgically, in addition to a discussion about the findings in the literature. Discussion: GCT is a rare tumor with varied topography and can appear in the female genital tract. Its diagnosis is histopathological and surgical treatment. Objective: Since it is an occasional disease in the clinical practice of Gynecologists, its report is needful to avoid delay in diagnosis or ineffective treatment without evaluating the margin as well as other possible sites of injury. Conclusion: The case reported had therapeutic success made possible by a rapid diagnosis and an investigation of multicentricity and subsequent surgical resection of the lesion with adequate margins.

• português

  Introdução: O tumor de células granulares (TCG) é uma neoplasia majoritariamente benigna e rara de partes moles, podendo surgir em qualquer parte do corpo, sendo sua apresentação vulvar infrequente. Método e resultado: Este é um caso de TCG com um ano de evolução em uma mulher brasileira, negra, aos 54 anos diagnosticado através de biópsia e tratado cirurgicamente com sucesso, trazendo uma discussão dos achados encontrados na literatura a respeito da moléstia. Discussão: O TCG é um tumor raro, de topografia variada, podendo aparecer no trato genital feminino. Seu diagnóstico é histopatológico e o tratamento cirúrgico. Objetivo: Por ser doença ocasional na prática clínica do Ginecologista sua descrição se faz necessária para que não haja atraso do diagnóstico ou tratamento ineficaz sem avaliação de margem bem como de outros sítios possíveis de lesão. Conclusão: O caso relatado teve sucesso terapêutico viabilizado por um diagnóstico rápido acompanhado da investigação de multicentricidade e posterior ressecção cirúrgica da lesão com margens adequadas.