Resumen de Suicídio: um desejo impossível
- français
Dans ce texte, nous cherchons à présenter la compréhension démontrée par Benedictus de Spinoza à l'égard de la mort délibérée (suicide) dans le but de répondre à la question qui, peut-être, salue le caractère substantiel de ce que le Néerlandais a écrit à ce sujet: est-il possible de vouloir tuer soi-même? Pour répondre à cette question, nous observerons d’abord la place qu’occupe la mort dans le système spinozanien; nous explorerons ensuite le sujet complexe du désir; et, enfin, nous chercherons à démontrer pourquoi, pour Spinoza, le suicide est un désir impossible.
- português
Neste texto buscamos apresentar a compreensão demonstrada por Benedictus de Spinoza acerca da morte deliberada (suicídio) com o objetivo de responder à pergunta que, talvez, acolha bem a substancialidade do que o holandês escreveu acerca do tema: é possível desejar matar a si mesmo? Para responder a esta questão, observaremos, primeiramente, qual o lugar ocupado pela morte no sistema spinozano; em seguida, exploraremos o complexo tema do desejo; e, finalmente, buscaremos demonstrar o porquê de, para Spinoza, o suicídio ser um desejo impossível.
