Resumen de El comercio de las lanas finas del partido mesteño de Cuenca entre los siglos XIV y XVII
- español
El partido de Cuenca era uno de los cuatro en que se agrupaban los ganaderos miembros del Concejo de la Mesta que eran vecinos de lugares de las sierras. Pero también incorporó ganaderos avecindados en lugares de las tierras llanas, en su mayoría ubicados en la actual provincia de Ciudad Real. En este artículo el autor analiza el comercio de las lanas producidas por los ganados trashumantes de los vecinos del ámbito serrano del partido, principalmente de Cuenca y Molina de Aragón con sus aldeas. Profundiza en la caracterización de dichas lanas, diferenciándolas de las bastas producidas por el ganado estante, e informa sobre su calidad y precio. Identifica a los mercaderes que comerciaron con ellas, y da cuenta de sus procedimientos de contratación y su influencia sobre los precios.
- English
The district of Cuenca was one of the four districts to which the sheepowners that were members of the Castilian guild called “Mesta” and inhabited the mountainous regions of the kingdom belonged. But sheepowners who inhabited the districts of the plains, mainly in the province of Ciudad Rea.l were also admitted as members. In this article the author pays attention to tre commercialization of the fine wools that were sold by the ranchers of the mountanious sector of the district, around the towns of Molina de Aragón and Cuenca. He differentiates berween fine wools,produced by the transhumnant cattle, and the coarse ones produced by the non transhumant herds.He informs about the different prices taht were paid for them., and rhe contract models that were employed and their relation with the prices.
