Un bestiario anticlerical: la animalización como estrategia comunicativa de la prensa satírica republicana en España (1868-1910)

• Sánchez Collantes, Sergio ^[1]
  1. [1] Universidad de Burgos

     Universidad de Burgos

     Burgos, España

     
• Localización: Brocar: Cuadernos de investigación histórica, ISSN 1885-8309, Nº 47, 2023, págs. 45-73
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The anticlerical bestiary of the republican satirical press in Spain (1868-1910): la animalización como estrategia comunicativa de la prensa satírica republicana en España (1868-1910)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Una de las estrategias comunicativas más habituales en la prensa satírica de carácter anticlerical fue el recurso a la animalización del clero. De este modo, los ilustradores deshumanizaban a sus adversarios identificándolos con criaturas tradicionalmente asociadas con lo siniestro, la oscuridad, la infamia, la suciedad u otras cualidades negativas, como los cuervos, los murciélagos, las serpientes, las arañas o los cerdos. El objetivo del presente artículo es trazar una aproximación a ese bestiario, empleando su tipología como hilo conductor para estructurarla. Dicha zoomorfización, además, generó un léxico específico en los discursos textuales que retroalimentaba el efecto de los visuales, contribuyendo a que en el imaginario anticlerical se consolidaran una serie de representaciones y estereotipos que continuaron en épocas posteriores y que, además, tuvieron notables paralelismos en otros países europeos, lo que justifica la inclusión aquí de varias notas comparativas.

  • English

    One of the most common communication strategies in the anticlerical satirical press was the use of animalization of the clergy. In this way, illustrators dehumanized their adversaries by identifying them with creatures that were traditionally associated with the sinister, darkness, infamy, dirt or other negative qualities, such as crows, bats, snakes, spiders or pigs. The goal of the paper is to be an approach to this bestiary, using its typology as a common thread to structure it. This zoomorphization also gave rise to a specific lexicon in the textual discourses that fed back to the effect of the visuals, contributing to the consolidation in the anticlerical imaginary of a series of representations and stereotypes that continued in later times and had obvious parallels in other european countries, which justifies the inclusion here of several comparative notes.