Diverticulitis aguda derecha: a propósito de un caso

• Lorenzo Alfaya, Lucía ^[1] ; Calvo-Rodríguez, Dania ^[1]
  1. [1] Complexo Hospitalario Universitario de Ferrol

     Complexo Hospitalario Universitario de Ferrol

     Ferrol, España

     
• Localización: Revista de Cirugía de Galicia, ISSN-e 1579-9840, Vol. 8, Nº. 10, 2024 (Ejemplar dedicado a: Revista de Cirugía de Galicia (enero-junio)), págs. 7-10
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Presentamos el caso de una paciente de 53 años de edad que consulta por presentar un cuadro sugestivo de apendicitis aguda. Fue intervenida quirúrgicamente de manera urgente, observándose en el ciego, adyacente a la válvula íleo-cecal, un divertículo perforado. También se identificaron otros divertículos colónicos no complicados, por lo que se realizó una resección íleo-cecal. La diverticulosiscolónica derecha es una entidad rara (incidencia de 1-5%) con una tasa de complicación del 10%. El objetivo de presentar este caso fue el de recordar que existen patologías poco habituales que fácilmente pueden ser confundidas con diagnósticos más frecuentes.Palabras clave: Torsión apendicular; Apendicitis aguda; Abdomen agudo.

    [ACUTE RIGHT DIVERTICULITIS: A CASE REPORT]

  • English

    :We present the case of a 53-year-old patient who consulted due to symptoms suggestive of acute appendicitis. She underwent urgent surgery and a perforated diverticulum, was observed in the cecum, adjacent to the ileo-cecal valve. Other uncomplicated colonic diverticula were also identified, so an ileocecal resection was performed. Right colonic diverticulosis is a rare entity (incidence of 1-5%) with a complication rate of 10%. The objective of presenting this case was to remember that there are rare pathologies that can easily be confused with more frequent diagnoses.