Resumen de El citocromo 1A2 (CYP 1A2) en una población universitaria de Costa Rica
- español
Se investigó la actividad del citocromo 1A2 según sus siglas en inglés (CYP 1A2) en una población estudiantil de la Universidad de Costa Rica. Dicha enzima, de localización básicamente hepática, es importante en el metabolismo de una serie de fármacos de interés clínico, así como en la activación de sustancias pro-cancerígenas. El estudio utilizó como droga sonda la cafeína y una razón de sus metabolitos, detectados en orina, para la valoración de la actividad del CYP 1A2. La población estudiada, 93 sujetos provenientes principalmente de la provincia de San José, muestra una distribución unimodal sin diferencias en cuanto a sexo o edad, como es de esperar. Los valores de la razón de la "CYP 1A2" oscilan entre 0,61 y 9,0 con un promedio de 4,4. Las variaciones que pueden mostrar los individuos en los niveles plasmáticos de fármacos con este tipo de metabolismo, si las hay, no deberán atribuirse simplemente a las diferencias metabólicas hepáticas o a la edad. Deberán buscarse en otros factores que puedan cambiar el metabolismo y la respuesta terapéutica como una hepatopatía, tabaquismo, consumo de anticonceptivos, fármacos inductores o inhibidores y grupo étnico. Para tratar de responder estas inquietudes se están realizando en este momento otras investigaciones. Además, la actividad hepática del CYP 1A2 no debe considerarse, por si sola, como un factor de riesgo que incline la balanza del cáncer hacia uno u otro sexo.
- English
The activity of the citocromo 1A2 was investigated according to its initials in English (CYP 1A2) in a student population of the University of Costa Rica. This enzyme, of basically hepatic localization, is important in the metabolism of a series of drugs of clínical interest, as well as in the activation of pro-cancerigenic substances. The study used like drug sounds out the caffeine and a reason of its metabolites, detected in urine, for the valuation of the activity of the CYP 1A2. The studied population, 93 coming fellows mainiy of San José's county, it shows a distribution unimodal without differences as for sex or age, like it is of waiting. The values of the reason of the CYP 1A2 oscillate between 0,61 and 9,0 with an average of 4,4. The variations that the individuals can show in the plasmatic levels of drugs with this metabolism type, if there are them, they won't simply be attributed to the hepatic metabolic differences or the age. They will be looked for in other factors that can change the metabolism and the therapeutic answer as a hepatic pathology, tobacco, consumption of contraceptive, inductions or inhibitors drugs and ethnic group. To try to respond these restlessness they are being carried out other investigations at this time. Also, the hepatic activity of the CYP 1A2 should not be considered, for if alone, as a factor of risk that inclines the scale of the cancer toward one or another sex.
