Resumen de La obra pública en infraestructura vial provincial durante el radicalismo en Entre Ríos, 1914- 1943
- español
La provincia de Entre Ríos se encuentra en un espacio con características insulares dentro del territorio argentino, y en su interior contiene cientos de arroyos y bosque nativo. El transporte vial en ese contexto estuvo marcado por la necesidad de la construcción de puentes y caminos. El objetivo de este artículo es analizar las políticas públicas provinciales en infraestructura vial en Entre Ríos durante el periodo radical, de 1914 a 1943. Con ese fin se trabajó con los Mensajes de los Gobernadores, los cuales consistían en informes que describían las obras del año anterior y proyectaban lo planificado para el año entrante. También se analizaron las Memorias de Gobierno y Obra pública. Finalmente, se complejizó la mirada con los Diarios de Sesiones de la Honorable Cámara de Diputados de la Provincia de Entre Ríos.
- português
A província de Entre Ríos está localizada em um espaço com características insulares dentro do território argentino, e seu interior contém centenas de riachos e mata nativa. O transporte rodoviário naquele contexto foi marcado pela necessidade de construção de pontes e estradas. O objetivo deste artigo é analisar as políticas públicas provinciais de infraestrutura rodoviária em Entre Ríos durante o período radical, de 1914 a 1943. Para tanto, trabalhamos com as Mensagens dos Governadores, que consistiam em relatórios que descreviam as obras do ano. . anterior e projetou o que foi planejado para o próximo ano. Foram também analisados os Relatórios do Governo e das Obras Públicas. Por fim, a visão tornou-se mais complexa com os Diários de Sessão da Honorável Câmara dos Deputados da Província de Entre Ríos.
- English
The province of Entre Ríos is located in a space with insular characteristics within the Argentine territory, and in its interior, it contains hundreds of streams and native forests. Road transport in this context was marked by the need for the construction of bridges and roads. The aim of this article is to analyze provincial public policies on road infrastructure in Entre Ríos during the radical period, from 1914 to 1943. To this end, we worked with the Governors' Messages, which consisted of reports describing the previous year's works and projecting what was planned for the coming year. The Government and Public Works Reports were also analyzed. Finally, a more complex look was taken at the Session Journals of the Honorable Chamber of Deputies of the Province of Entre Ríos.
