Resumen de Salpingitis tuberculosa: informe de un caso

Virya Castro A., Herman Montvelisky K

• español

  La incidencia de tuberculosis ha aumentado en los últimos años por diversos factores, entre ellos la pandemia del SIDA, las migraciones poblacionales, el deterioro de las condiciones económicas, etc. La tuberculosis genital es una entidad de curso insidioso e indolente que se manifiesta principalmente con infertilidad, amenorrea, sangrado uterino anormal y/o masa pélvica. El diagnóstico definitivo se hace a través de cultivo de flujo menstrual o biopsia endometrial para Mycobacterium tuberculosis. Debido a que esta afección es infrecuente, en la mayoría de los casos el diagnóstico se realiza posterior a una laparotomía realizada por otra causa. Se analiza el caso de una paciente asintomática de 40 años, portadora de una esterilidad primaria y sometida a cirugía por un hidrosalpinx bilateral. El diagnóstico final fue una salpingitis tuberculosa.

• English

  In recent years, the incidence of tuberculosis has increased due to the HIV pandemia, migrations, worsening of economic conditions, etc. Genital tuberculosis is a disease with unspecific or absent symptoms which makes diagnosis dificult. Infertility, amenorrea, abnormal uterine bleeding or a pelvic mass are the most frecuent manifestations. Microscopic examination and culture of infected body fluids and /or tissue are necessary for definite diagnosis. Freguently, diagnosis is made after surgery for other reasons. We present the case of a 40 year old patient with primary sterility who is taken to surgery for bilateral hidrosalpinx. Final diagnosis was tuberculous salpingitis.