Resumen de Melochia pyramidata L. I: Análisis alcaloidal y cromatográfico; informe preliminar
- español
Se reporta el estudio de las hojas de M. pyramidata L. desde el punto de vista alcaloidal. Demuéstrase cromatográficamente la presencia de tres sustancias de posible naturaleza alcaloidal; una de ellas correspondiente a la fracción terciaria y dos a la cuaternaria. Se prueba que uno de los principios de dicha especie, al que denominamos provisionalmente meloquina, afecta al tren posterior de ratones y es tóxico, en ciertas dosis, para estos mismos animales. Se sugiere que esta sustancia pueda ser también la causante de la enfermedad conocida como "derrengue" en el ganado, la que se caracteriza por parálisis del tren posterior.
- English
The alcaloid content of the leaves of Melochia pyramidata L. was investigated. Chromatographic analysis showed the presence of three possibly alcaloid substances, one of them in the tertiary fraction, the other two in the quaternary fraction. One of these, tentatively designated as melochin, proved toxic to laboratory mice, affecting principally the hind legs. This substance is deduced to be the probable cause of the cattle disease known locally as "derrengue", which is characterized by paralysis of the hind legs.
