Resumen de Fiebre amarilla en niños menores de doce años
- español
1. Se hace un somero análisis de los 16 casos de fiebre amarilla en niños menores de 12 años observados en el Servicio de Infecto-contagiosos del Hospital San Juan de Dios, durante la epidemia de 1951-52 en Costa Rica. 2. Se hace notar la baja mortalidad (6,2%) en niños en relación a la observada en adultos (27,4%). 3. Se hace notar que la sintomatología en niños fue la misma encontrada en adultos, aunque con menos intensidad y con la única diferencia de que en ninguno de los 16 casos se observó una ictericia o subictericia clínica. 4. Se hace notar la benignidad de la fiebre amarilla en niños y se presenta, resumida, la observación de un caso grave que curó relativamente muy rápido.
- English
1. A brief analysis is presented of 16 cases of yellow fever in children under 12, observed in the Infecto-contagious ward of Hospital San Juan de Dios, San José during the 1951-52 epidemic in Costa Rica. 2. The low mortality among children (6.2%) is stressed, in contrast to that among adults (27.4%). 3. Symptomatology in children was the same as in adults, althouhh in general milder; the one difference being that in none of the 16 cases was clinical icterus or subicterus observed. Dios. San José durine: the 1951-52 enidemic in Costa Rica. 4. The benignity of yellow fever in children is noted, and brief report is made of a serious case which evolved rapidly towards recovery.
