Resumen de Concealment behavior of nymphs of Blaberus gigan­teus L. (Dictyoptera: Blattaria) in relation to their ecology

C. S. Craford, J.L. Cloudsley-Thompson

• español

  Las ninfas de Blaberus giganteus (L.) tienden a enterrarse o a ocul­tarse cuando quiera que les sea posible, mientras que los adultos lo hacen muy raramente. El acto de enterrarse de los adultos y de las ninfas ocurre significativamente más en la luz que en la oscuridad. las ninfas son siempre fotonegativas; los adultos lo son únicamente durante la fase nocturna de su ritmo circadiano. Los adultos evitan las rendijas en la oscuridad, pero no muestran ni preferencia ni aversión a ellas en la luz. una reacción positiva hacia ellas en las ninfas, en cambio, muestran la luz y en la oscuridad, pero la reacción es significativamente mayor en la claridad.Las gradientes de transpiración y las temperaturas cuticulares "críticas" son esencialmente las mismas, tanto en los adultos como en las ninfas. La cutícula de las ninfas es probablemente mis resistente que la de los adultos en relación con la pérdida de agua a temperaturas más elevadas. Probablemente la acción de ocultarse de las ninfas tiene correlación más bien con el acto de escaparse de los animales de presa que con los factores fisiológicos porque, a diferencia de los adultos, las ninfas no producen olores desagradables ni poseen espinas tibiales tan puntiagudas.

• English

  Nymphal Blaberus giganteus (L.) tend to hury themselves or hide in (revices whenever possible, whereas adults do not do so to any great extent. Burrowing of both adults and nymphs takes place significantly more in light than in darkness. Nymphs are photonegative at ali times; adults only during the nocturnal phase of their circadian rhythm. Adults avoid crevices in dark, but show neither avoidance nor preference for them in light. Nymphs, on the other hand, show a positive reaction to crevices in both light and darkness, but the response is significantly greatee in light. Transpiration rates and "critical" cuticular temperatures are essentially the same in both adults and nymphs. The nymphal cuticle is probably more resistant to water loss at higher temperatures than that of adults. We conclude that concealment behavior in nymphs is probably correlated with escape from predators rather than with physiological factors because, unlike the adults, the nymphs do not produce offensive odors and their tibial spines are less sharp.