Efecto alelopático de Cupressus lusitanica Mill. sobre la germinadon de las semillas de algunas hierbas

• Lines M., Nuria ^[1] ; Fournier O., Luis A. ^[1]
  1. [1] Universidad de Costa Rica

     Universidad de Costa Rica

     Hospital, Costa Rica

     
• Localización: Revista de Biología Tropical, ISSN 0034-7744, Vol. 27, Nº. 2, 1979 (Ejemplar dedicado a: Volume 27 - Regular number 2 - December 1979; 163–169)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Efecto alelopático de Cupressus lusitanica Mill. sobre la germinadon de las semillas de algunas hierbas
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Existe un complejo de sustancias alelopáticas en diferentes partes vegetativas y reproductivas del ciprés (Cupressus lusitanica Mill.). Los extractos acuosos mostraron un efecto inhibidor sobre la gerrrúnación de las semillas de tres especies de hierbas: Lepidium costaricensis, Bidens pilosa y Rumex crispus. La producción del inhibidor es estacional, ya que durante la estación seca su efecto prácticamente desaparece; tampoco tiene efecto residual en el suelo. Se observó también que no afecta la germinación de sus propias semillas. Su efecto desaparece después de algún tiempo o puede ser eliminado con sólo lavar las semillas. Sin embargo, el efecto de los extractos de aceites esenciales es permanente.Este estudio sugiere que el ciprés no se debe utilizar en la reforestación de terrenos de mucha pendiente y con lluvia excesiva. En estas condiciones un bosque de ciprés, más que ayudar a la protección del suelo, puede favorecer su degradación.

  • English

    Allelopathic substances were found in vegetative and reproductive structures of cypress (Cupressus lusitanica Mill.); aqueous extracts inhibited seed germination in three weed species: Lepidium costaricensis, Bidens pilosa and Rumex crispus. The amount of the inhibitor produced by cypress decreases significantly during the dry season. No soil persistance of the inhibitor was observed. The weed seeds begin to germinate normally after 8-10 days of treatment with aqueous extracts or after being washed with tap water. However, when seeds were treated with the essential cypress oils, no recovery of germination capacity was observed. The inhibitor did not show any effect on cypress seeds. This study suggests that cypress should not be used for reforestation in areas of steep slopes and heavy rainfall. In these sites the establishment of cypress forest could favor degradation instead of soil improvement.