Inflammatory infiltrate in skeletal muscle injected with Bothrops asper venom

• Autores: José-María Gutiérrez, Fernando Chaves, Luis Cerdas
• Localización: Revista de Biología Tropical, ISSN 0034-7744, Vol. 34, Nº. 2, 1986 (Ejemplar dedicado a: Volume 34 – Regular number 2 – November 1986; 163–166)
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Inflammatory infiltrate in skeletal muscle injected with Bothrops asper venom
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se estudió los cambios y la composición del infiltrado inflamatorio que se desarrolla en el músculo gastronemio de ratones a consecuencia de inoculaciones de veneno de serpiente "terciopelo" (Bothrops asper). El veneno produjo una severa y rápida mionecrosis, de acuerdo al análisis histológico y a la drástica disminución de los niveles musculares de la enzima crea tina quinasa (CK). Se observó un escaso infiltrado inflamatorio a las 6 hr, pero hubo un aumento evidente a las 24, 48, y 72 hr. A las 6 y 24 hr el inflltrado presentó un predominio de leucocitos polimorfonucleares neutrófilos, en tanto que a las 48 y 72 hr se observó un aumento en el porcentaje de macrófagos. Histológicamente, las células inflamatorias se observaron en el interior de las fibras musculares necróticas, así como en el espacio intersticial; sin embargo, algunas áreas necróticas no contenían células inflamatorias. En un intento por correlacionar la presencia de células inflamatorias con la degradación de las proteínas miofibrilares, se observó muy poca degradación proteica a las 6 hr. Por otra parte, a las 48 hr se dio una disminución de las proteínas "no colágenas" del músculo, así como una disminución en algunos componentes miofibrilares, de acuerdo al análisis electroforético. Las enzimas proteolíticas presentes en células inflamatorias pueden jugar un papel importante en la degradación de las proteínas miofibrilares luego de mionecrosis inducida por el veneno de B. asper.

  • English

    The time-course and composition of inflammatory infiltrate in mouse gastroenemius injected with Bothrops asper venom was studied. The venom induced myonecrosis, and a prominent decrease in muscle levels of creatine kinase (CK) as early as 3 hr after envenomation. Inflammatory infiltrate was scarse by 6 hr, but increased markedly at 24, 48 and 72 hr. Samples of infiltrate obtained at 6 and 24 hr contained polymorphonuclear leucocytes as the predominant cell type, whereas at 48 hr and 72 hr the relative number of macrophages increased. Inflammatory cells were located within necrotic muscle cells, as well as in the interstitial space, but there were some necrotic areas devoid of inflammatory cells even one week after envenomation. When correlating the presence of inflammatory cells with degradation of myofibrillar proteins, it was observed that at 6 hr there was little muscle protein degradation. By 48 hr a decrease in "non collagen" proteins was observed, together with a reduction in some myofibrillar components, as judged by electrophoresis. Proteolytic enzymes of inflammatory cells may play an important role in myofibrillar protein degradation after myonecrosis induced by B. asper venom.