Resumen de Osteosíntesis percutánea anterior en las fracturas diafisarias del húmero

Marcelo Río, Patricio Salonia, Duilio Gabas, Guillermo Gotter, Fernando Barrera Oro, Sebastian Patricios, Gabriel Martorell

• español

  Introducción: Existe controversia en el método ideal de tratamiento de las fracturas del húmero, aunque la reducción abierta y la fijación interna con placa y tornillos es la opción más confiable. El objetivo de este trabajo es describir la técnica quirúrgica, e informar sobre las complicaciones y la tasa de consolidación de la osteosíntesis mínimamente invasiva en esas fracturas.

  Materiales y métodos: Entre enero de 2008 y diciembre de 2009 fueron tratados 10 pacientes con fracturas del húmero mediante reducción indirecta y fijación interna mínimamente invasiva con placa y tornillos.

  Resultados: Todos los pacientes fueron seguidos hasta un año después de la cirugía. Todas las fracturas se consolidaron en un promedio de 4 meses. No se produjeron lesiones neurovasculares durante el procedimiento quirúrgico.

  Conclusiones: La osteosíntesis percutánea utilizando la cara anterior del húmero es segura y eficaz, y es una alternativa para el tratamiento de estas fracturas.

• English

  Background: The ideal treatment for humeral shaft fractures is controversial, although open reduction and internal fixation with plates is the most reliable option. The purpose of this study is to describe the technique, report on the complications and union rate of minimally invasive humeral shaft fractures’ osteosynthesis.

  Methods: Between January 2008 and December 2009 ten patients were treated with indirect reduction and internal fixation using a minimally invasive technique.

  Results: All patients were followed for one year. All fractures healed at four months. During the procedure no neurovascular injuries occurred.

  Conclusions: percutaneous osteosynthesis using the anterior aspect of the humerus is safe and effective, and a reliable option to treat humeral shaft fractures.