Resumen de Efecto de herbívoros y patógenos en la sobrevivencia y crecimiento de plántulas en un fragmento del bosque templado húmedo de Chiloé, Chile

Javier A. Figueroa, Sergio A. Castro

• español

  Las plántulas son susceptibles a las condiciones físicas del ambiente, al ataque de patógenos, defoliadores o herbívoros. Los objetivos del estudio fueron determinar el crecimiento y sobrevivencia de las plántulas arbóreas, la proporción de individuos dañados por herbívoros y patógenos, y el efecto de este daño sobre el crecimiento y la sobrevivencia de plántulas del bosque húmedo templado de Chiloé, Chile. La sobrevivencia fue menor en el período de verano y mayor en pleno invierno. Cuando finalizó la fase de monitoreo (11 meses), dos tercios de todas las plántulas sobrevivientes presentaban algún tipo de agresión. Las plántulas con cotiledones presentaban una proporción mayor de plántulas sanas, mientras que aquellas sin cotiledones presentaban una proporción mayor de plántulas agredidas. En Amomyrtus luma los individuos aislados se encontraron preferentemente agredidos. Por el contrario, en las plántulas aisladas de Podocarpus nubigena el número de individuos sanos no difería del número de individuos agredidos. Las plántulas de Amomyrtus luma agrupadas con individuos conespecíficos estaban preferentemente sanas, mientras que la frecuencia de individuos sanos de Amomyrtus luma agrupados con Podocarpus nubigena no difirió significativamente de la frecuencia de individuos agredidos. Las plántulas agrupadas de Podocarpus nubigena estaban todas agredidas. Por otra parte, el vástago de las plántulas creció en promedio aprox. 12 mm en 11 meses. El estado sanitario no afectó significativamente el crecimiento de las plántulas. El 62% de todas las plántulas sobrevivieron 11 meses. El 72% de las plántulas de Podocarpus nubigena sobrevivieron al final del monitoreo, mientras que sobrevivió el 55% de las plántulas de Amomyrtus luma. Sin embargo, no se encontraron diferencias significativas en la sobrevivencia de plántulas entre especies, entre plántulas con y sin cotiledones, y entre plántulas sanas y agredidas, a excepción de las plántulas de Amomyrtus luma cuando no fueron distinguidas por edad. En este último caso sobrevivió una mayor proporción de plántulas agredidas de Amomyrtus luma. Los resultados se discuten en el contexto de las conocidas teorías de defensa de las plantas

• English

  The physical conditions of the environment, the attack of pathogen microorganisms, defoliating invertebrates and herbivores may affect the growth and survival of woody plant seedlings. Seedling growth, survival, proportion of damaged individuals by herbivores and pathogens, and the effect of these damages on seedling growth and survival were evaluated in this work. Seedling mortality was greater during summer. Two thirds of all seedlings presented some type of aggression when monitoring phase was over (11 months). Seedlings with cotyledons presented greater proportion of healthy individuals. Seedlings without cotyledons presented greater proportion of damaged individuals. The proportion of damaged individuals differed among species. Isolated seedlings of Amomyrtus luma presented greater proportion of damaged individuals. Isolated seedlings of Podocarpus nubigena presented same proportion of damaged and healthy individuals. Seedlings of Amomyrtus luma grouped with conspecifics presented greater proportion of healthy individuals than isolated seedlings of the same species. Seedlings of Podocarpus nubigena grouped were all damaged. On the other hand, mean shoot growth during the monitoring phase approached 12 mm in 11 months. It was not affected by sanitary state of the seedling. 62% of the seedling survived 11 months. 72% of the seedlings of Podocarpus nubigena survived the end of the monitoring phase, while 55% of the seedling of Amomyrtus luma survived. However, there are not significant differences in the seedling survival among species, between seedlings with and without cotyledons, and between healthy and damaged seedlings, to exception of the seedlings of Amomyrtus luma when they were not distinguished by age. In this last case survived a greater proportion of damaged seedlings of Amomyrtus luma. Results in the context of known defense theories in plants were discussed