Las cárceles durante el Gobierno de Carlos Antonio López (1844-1862)

• Caballero, Pedro R. ^[1]
  1. [1] Facultad de Filosofía – UNA (Paraguay)
• Localización: Revista de Historia de las Prisiones, ISSN-e 2451-6473, Nº. 5, 2017 (Ejemplar dedicado a: Revista de Historia de las Prisiones), págs. 26-43
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Prisons during the Government of Carlos Antonio Lopez (1844-1862)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente trabajo representa un esbozo sobre la historia de las prisiones en el Paraguay, un campo de estudio poco abordado por los investigadores paraguayos y extranjeros. Este artículo se enfoca en el período de gobierno de Carlos Antonio López (1844-1862), etapa de la historia paraguaya caracterizada por la política de modernización del país en los diversos órdenes, inclusive el sistema penitenciario. Tomamos como referencia la obra del historiador Alfredo Viola, así como documentos del Archivo Nacional de Asunción, para, a partir de la lectura de los mismos, analizar el rol que cumplieron las prisiones dentro de la modernización del Paraguay, que salía de un largo periodo de enclaustramiento y buscaba insertarse en el mercado internacional. Las prisiones en Paraguay, como en el resto de Latinoamérica, presentaron rasgos de las cárceles coloniales y siguieron siendo símbolos del control de las autoridades sobre la población, pero a partir de la segunda mitad del siglo XIX, con el avance de la modernidad en la mayoría de los países latinoamericanos, incluyendo el Paraguay, las cárceles pasaron a formar parte de un proyecto país que buscó insertar a la población dentro del esquema de producción del mundo moderno.

  • English

    The present work represents a sketch on the history of prisons in Paraguay, a field of study little approached by Paraguayan and foreign researchers. This article focuses on the period of government of Carlos Antonio López (1844-1862), a stage in Paraguayan history characterized by the policy of modernization of the country in various orders, including the penitentiary system. We take as reference the work of the historian Alfredo Viola, as well as documents from the National Archive of Asunción, to, from the reading of the same, analyze the role played by the prisons within the modernization of Paraguay, which came from a long period Of closure and sought to be inserted in the international market. Prisons in Paraguay, as in the rest of Latin America, presented features of colonial prisons and continued to be symbols of government control over population, but from the second half of the nineteenth century, with the advance of modernity in the Most Latin American countries, including Paraguay, the prisons became part of a country project that sought to insert the population into the scheme of production of the modern world.