“No convenía al Escorial”. La controvertida valoración y atribución del retablo de la Sagrada Forma, de Francisco Rizi a José del Olmo.

• Vega Loeches, José Luis ^[1]
  1. [1] Investigador independiente
• Localización: Escurialensia, ISSN-e 2990-1499, Nº. 2, 2024, pág. 4
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • “It was not convenient for The Escorial”. The controversial assesment and attribution of the altarpiece of the Holy Host, from Antonio Rizi to José del Olmo.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo aborda algunos aspectos controvertidos sobre la valoración y atribución del retablo camarín de la Sagrada Forma del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial. Una estructura compleja y de gran teatralidad, cuya traza las fuentes antiguas adjudicaron tanto al pintor Francisco Rizi como al maestro mayor de las obras reales José del Olmo: dos artífices opuestos en su forma de entender y ejercer la arquitectura.

  • English

    This article addresses controversial aspects regarding assessing and attributing the altarpiece of the Holy Host of the Royal Monastery of San Lorenzo de El Escorial. The layout of this complex and highly theatrical structure had been attributed in ancient sources to either the painter Francisco Rizi or the greatest master of the royal works, José del Olmo: two architects who were opposite in understanding and practicing architecture.