Resumen de Variabilidad de las comunidades de parásitos metazoos del róbalo Eleginops maclovinus (Cuvier & Valenciennes, 1830) (Pisces: Eleginopidae) en Chile

Mario George Nascimento, Alex Mellado, Sandra Saavedra, Juan Carvajal

• español

  La comparación de las variaciones en el tiempo cronológico y en el espacio es uno de los aspectos menos estudiados en la ecología de las comunidades de parásitos. Por eso, en este estudio se compara la abundancia total, riqueza y composición de las infracomunidades de parásitos del róbalo Eleginops maclovinus (Cuvier & Valenciennes, 1830) (Pisces: Eleginopidae), entre muestras tomadas en Chile centro-sur en tres localidades geográficas (Talcahuano, Puerto Montt y Punta Arenas), y en dos momentos del tiempo en cada una de ellas. En el conjunto de las 126 infracomunidades examinadas se encontraron 18 taxa de parásitos. La abundancia total y la composición de las infracomunidades se modificaban con la ontogenia del hospedador. Sin embargo, se encontró que la variación entre años en una localidad es de similar magnitud a la que hay entre lugares geográficos, luego de corregir por el efecto de la ontogenia del hospedador. Estos resultados resaltan la necesidad de implementar diseños de muestreo más rigurosos al momento de usar a los parásitos como marcadores biológicos de las poblaciones de hospedadores. Se propone que futuros estudios en las fuentes de variación de las comunidades de parásitos mejoren la descripción de estas variaciones con diseños de muestreo con medidas replicadas en el tiempo y el espacio.

• English

  Comparison of variations in both chronological time and space is one of the least studied subjects in the ecology of parasite communities. Thus, we compared the abundance, richness and composition of parasite infracommunities in the rock cod Eleginops maclovinus (Cuvier & Valenncienes, 1830) (Pisces: Eleginopidae), between three widely separated localities along south-central Chile (Talcahuano, Puerto Montt and Punta Arenas), which were sampled in two different years each. Eighteen parasite taxa were taxonomically determined in the 126 hosts examined. Total abundance and infracommunity composition changed along host ontogeny. However, and beyond the effect of the host ontogeny, analyses of the variance revealed that community descriptors of rockcod parasites at a given place vary as much between years as between places at a similar time. These results reveal the need to use more rigorous sampling designs whenever parasites are going to be used as biological tags of host populations. They also highlight the importance of using time and space replicated sampling schemes.