Resumen de A assistência às crianças na viagem para o além, na Braga setecentista
- English
The purpose of this article is to give new historical data about de assistance given to de children of the city of Braga, on the occasion of their deaths, in the XVIII century. In the work that we done it was possible to analyse some data about the announcement of death of the children of Braga, their funerals, graves and the assistance to their souls, through the documental sources of the confraternities of the city and the Constitutions of the archbishopric. The testamental analysis gave less data, but revealed the probable preoccupation of some individuals with the salvation of the souls of their sons, that died with more than seven years of age.
- português
O objetivo deste artigo é fornecer novos dados historiográficos sobre a assistência concedida às crianças da cidade de Braga, na ocasião do seu falecimento, no século XVIII. No trabalho que realizamos, foi possível analisar alguns dados sobre o anúncio da morte das crianças de Braga, os seus velórios, sepultamentos e a assistência às suas almas, através de fontes documentais das confrarias da cidade e das Constituições Sinodais do arcebispado. A análise testamental forneceu menos dados, mas revelou a provável preocupação de alguns indivíduos, com a salvação das almas dos filhos falecidos com mais de sete anos de idade.
