Resumen de Recentrando el papel futuro de la religión: humanizar la Humanidad. El papel de la religión en la sociedad futura va a ser netamente espiritual
- español
El paradigma pos-religional suscita en muchas personas dudas sobre el futuro de la religiosidad y de las religiones. El autor se confronta con esa inquietud y trata de escrutar, de un modo concreto, las posibilidades de futuro de las religiones. Poniendo la vista, como punto de partida, en el ya multisecular proceso de secularización y en el nuevo y creciente fenómeno social de los «sin religión», analiza cuáles son las transformaciones profundas que se están dando en este tiempo de transición. Hace a continuación una propuesta de ampliación y reconversión antropológica del viejo concepto de espiritualidad para reconducirlo hacia el de profundidad humana. Juntando aquellas transformaciones profundas y ese nuevo concepto de espiritualidad, trata de intuir cuáles serán las dimensiones y funciones que las religiones ya no van a poder mantener en la sociedad pos-agraria adveniente, y aporta ideas y sugerencias para desplegar con creatividad la tarea central en la que las religiones deberán recentrarse y concentrarse, la de humanizar la humanidad.
- English
The post-Religional paradigm enables emerge in many people, questions about the future of religiosity and religions. The author confronts himself with this concern and tries to control, in a concrete way, the possibilities of a future for religions. In order, and as a starting point, the current process of secularization and the new and growing social phenomenon of 'no religion', this article analyzes the profound changes that are occurring in this time of transition. Then makes a proposal for extension and conversion of the old anthropological concept of spirituality to redirect it towards human depth. In presenting these profound changes, this new concept of spirituality seeks to understand the dimensions and functions that religions are no longer able to keep in post agrarian society what is to come, contributing with ideas and suggestions to deploy creativity with the central task from which religions should reorient and focus, that is, the task of humanizing humanity.
